욕심이 많다 | 韓国Real Life in JAPAN !!!!!!

韓国Real Life in JAPAN !!!!!!

2009年3月~2010年6月まで韓国ソウルの延世大語学堂に語学留学し
卒業後の2010年7月~2011年7月まで韓国企業で働いていました。
2年114日間に渡った韓国生活にピリオドを打って
日本で日韓のかけ橋になるべく奮闘します!!

アニョハセヨ~aya

今日から韓国語能力試験(TOPIK)の申し込みが始まりました↑

7月5日までとなっておりますきごう

オンラインでも申し込み出きるのですが

オンラインの場合はまず受験料を納付しなくてはなりませんビックリ

単願は4,400円、併願は6,400円

決して安いものじゃないのでその分頑張らなくてはえんぴつ

詳しくはHPにも載っています矢印↓ 

http://www.kref.or.jp/korea_kentei/index.html

さて、語学って不思議なもので

私だけかもしれませんが日によって話せる時と話せない時があるんです・・・

昨日はスラスラ話せたのに今日は思うようにいかないなんてことしょっちゅうです下

上達していない証拠かもなんてまたネガティブに考えてしまうのですが悩む

満足することなく続けることが語学を伸ばす最適な道だと信じてはいますが

満足感を味わいたいのも正直な気持ちですぽっ

確かに留学当初の目標は超えた気がしますひよこ

日常会話が難なくこなせるレベルキラキラ

しっかし留学当初からしょっちゅう周りに言われていた言葉sss

욕심이 많다(ヨクシミマンタ)

욕심は感じで欲心、つまり欲

많다は多いという意味ですあんぱんまん

欲が多い→欲深いaya

この言葉留学1ヶ月目から言われていましたあは

なんせ渡韓して日が浅いのに

全然聞き取れない、喋れない」が口癖でしたから笑

留学当初の目標をクリアした今もまだまだ欲深いですぷぅっ

きっとずっと欲深いままぽっ

何事も「中庸」が大事と言いますが難しいですね・・・