がっかり・・・ | 韓国Real Life in JAPAN !!!!!!

韓国Real Life in JAPAN !!!!!!

2009年3月~2010年6月まで韓国ソウルの延世大語学堂に語学留学し
卒業後の2010年7月~2011年7月まで韓国企業で働いていました。
2年114日間に渡った韓国生活にピリオドを打って
日本で日韓のかけ橋になるべく奮闘します!!

今日も1日が終わろうとしていますね~号泣

今日はすごく晴れていたのでお洗濯をして

それ以外は部屋でゴロゴロしていましたダラ~

そういえば先週金曜日にやっと会社から

新人教育の通知が来たんですにゃ

(入社後2週間したらやると言われていたのに・・1ヶ月経ってるんですけどね・・)

しかしそのスケジュールを見て超びっくり♥akn♥

予定では16日、17日、18日、31日の4日間なんですが

17日は18:40~21:10

18日は18:40~20:40


・・・・・・・・・・・なんで勤務時間内にやらないの?

16日は午前中、31日はランチタイムにあるのでまだいいですが・・

(って言っても31日なんて思いっ切りランチタイムでいつランチ取るの?って感じですが・・)

内心「これ以上がっかりさせないでよ」と思いましたaya

ただでさえ色々とがっかりさせられることも多いのに・・・

しかもいきなり知らない人(社内の人)からメールが来て

毎週金曜日の会議に参加して下さい」とはてな 黒猫

その会議が一体何なのかも書いておらず

そして本当に私に送られたものなのか分からずに

送信者に内線してみたところ、「あ、さっきの件ですよね~」と・・・。

「説明させて頂きますと、毎週金曜日に日本の雑誌や新聞記事を元に会議が行われるんです」

「それで日本人の方に参加して頂きたいんですけど、詳しいお仕事については分かりません」

・・・・・・・!?

「取りあえず来週金曜日に1度来て下さい」

・・・何だそれガクリ

勤務時間内だからいいんですが

月・木と日本語授業を行い、金曜日は会議に出て新たな仕事とな!!

私は一応日訳室所属でフリーで動ける訳でもないんですがぼー

しかも私に決定権なんてないし、毎週参加出来るかどうかなんて

私が決められるものでもないんだから上司にまず聞いてくれビックリって感じでした怒る

しょうがないので私から上司に説明したんですが

上司の方も「毎週出なくちゃいけないの?午前中はReviewする人がいないのに・・・」

そうですよね~ぶ~

暇だ暇だと言っても午前中は必要人員にカウントされている訳でえ~‥

でも勝手に決められていくことに従うしかない私・・・悩む

まざ基本的には勤務時間内であれば文句は特にありませんので

この会議についても今のところはOKということにしますが

新人教育はホント意味分かんないです♥akn♥