5月15日は스승의날(先生の日) | 韓国Real Life in JAPAN !!!!!!

韓国Real Life in JAPAN !!!!!!

2009年3月~2010年6月まで韓国ソウルの延世大語学堂に語学留学し
卒業後の2010年7月~2011年7月まで韓国企業で働いていました。
2年114日間に渡った韓国生活にピリオドを打って
日本で日韓のかけ橋になるべく奮闘します!!

明日5月15日、韓国では스승의날といって“先生の日”ですうさぎ先生

いつも教わっている先生に感謝の気持ちを伝える日なのですが

前日ではありますが日本語を教えている生徒の子から私もプレゼントを貰いましたハート*

$韓国Real Life

バラの花シロ影薔薇

とてもいいにおいですラブ

そして韓国女子がよく身につけているリボンバレッタやシュシュなどハート

$韓国Real Life

リボンバレッタはさすがにこの年齢で外で付けるのは勇気がいりますが

家にいる時に使いたいと思っています~ラブ♪

教師を敬う韓国文化、今の日本では消えつつありますよねネコ・悩む

記念日がたくさんある韓国はおもしろいですにこにこ

月曜日には語学堂のクラスの子たちみんなで担任の先生に

お花とケーキをプレゼントする予定です~aya

日本語教師のバイトも残すところ3回・・・

1年続けてやってきましたが最初はひらがなも何も分からなかった子が

今ではちょっと手助けすれば基本的な日常会話が出来るまでになりました号泣

最初は私も語学堂2級の時で、韓国語が出来ずに

文字の発音からどうやって教えればいいのか本当に苦労しましたが

逆に相手が日本語を話すことが出来なかったので

私の韓国語の勉強にもなりましたaya

今では電子辞書を使うことなく授業が出来るので私も生徒も一緒に成長したのかなと思えますアンパンマン

思い返せば語学堂の先生のおかげで、たくさんいい経験をさせて頂きました上

バイトも紹介してもらい、奨学金も頂き、オリエンテーションにも出させて頂き

先日韓国企業へ推薦までして頂きましたえぐえぐ。。。

何か・・1年苦労ばかりじゃなかったなぁと素直に思えますふふふ

真面目にやっていればいいことがあるなんてよく言いますが

信じていなかったんです・・・汗

でもちょっとは信じてもいいのかな~なんてまったり

これからも私らしく、マイペースでも信じて進んでいきたいですいえー