明けましておめでとうございます | 韓国Real Life in JAPAN !!!!!!

韓国Real Life in JAPAN !!!!!!

2009年3月~2010年6月まで韓国ソウルの延世大語学堂に語学留学し
卒業後の2010年7月~2011年7月まで韓国企業で働いていました。
2年114日間に渡った韓国生活にピリオドを打って
日本で日韓のかけ橋になるべく奮闘します!!

新年明けましておめでとうございますトラ

2009年を振り返ってみると、何といっても2009年は

韓国へ留学をしたということで初めての海外での長期に渡る生活で

随分たくさんの壁にもぶつかり、語学が伸びないことへの異様な焦りを感じ、

そして何よりもたくさんの壁にぶつかったことで初めて思い知らされた

家族・友達のありがたさがありましたスキ

日本にいたら気付けなかった 

or気付いたとしてももっと歳を取ってからだったからかもしれません・・・♥akn♥

2009年に感じた色々なことを2010年になっても

忘れることなくきちんと持ち続けていきたいなぁと思いますはい

さて、年越しはというと例年通り実家で過ごすことが出来ました*room*

今年もまた母がおせち手巻き寿司を準備してくれたので

紅白&ガキ使を見ながらたらふく食べました~ふぅ

$韓国Real Life
いつか私もこんなおせちが作れるようになれるかしら・・・汗
母の煮物は最高なのですハート*

$韓国Real Life
手巻き寿司~寿司
イカイカ・サーモンサーモン・いくらイクラ・甘エビエビ・まぐろ寿司、大好物ばかりわぁい

本当にたらふく食べてかなーり満腹になりましたまんぷく

そしてジャニーズカウントダウンを見ながら新年を迎えましたえへ

ジャニーズ好きは完全に遺伝だと思っています笑

日本で年末年始を迎えられたことは本当によかったですMe

日本滞在もあと4日間・・・

そう考えるとまだまだ日本にいたいと思ってしまいますえぐえぐ・・・

でも帰るしかないので帰るんですけど・・・飛行機

韓国に帰ったらすぐに新学期が始まります学校

でも今学期はあまり頑張らないと決めているんです汗

日本人だからなのか「頑張らない」と決めても無意識に頑張っているんですよね・・・汗

だから根詰め過ぎたり、自分で自分の首を締めてしまうことがあるので

きっと頑張ってしまうんですけど意識的にその頑張りを緩めて

韓国生活を単純に楽しむ方に力を注ぎたいなぁと思っていますぷう

実際、韓国で生活しててもそこまで楽しめてないというか

外に出て実際の韓国には触れていないような気がするんですよねちゅー

まざ5級になったら恐ろしい程ハードだとは聞いているので

どうなるかは分かりませんが今までよりは力を抜けたらいいなぁと思いますsao☆

そして何よりも笑って過ごしたいです(ありきたりだけど。。)

みなさんも2010年、まずは健康にそしていい年にしてくださいねハート