娘の例文

うちの娘(小学校2年生)は、平日は現地校とともに、土曜日午前中は日本語補習校に通っています。

だいたい一日一漢字のペースで、「かんじ学習ノート」を使いながら、小学校2年生の漢字を覚えています(。

↓これは小3用ですが、こんな感じのワークブック


ワークブックには、習った漢字を使って例文を作らせる箇所があるのですが、こどもらしい文章がなんとも微笑ましいです。面白かったものをいくつか紹介します。

右側が新出漢字、その次が彼女の例文、←以下は僕のコメントです。

話　：立ち話をしながらたべる。　←父親の影響かなー。

知　：やおやでかお見知りの子どもにあった。←何となく面白い。そもそも八百屋って行った事ないはず。

形　：かおの形がにている人がいる　←そりゃそうだけど。

顔　：ママのよこ顔を見るとおもしろい。←こんな事、僕は恐くて言えません。

細　：わたしのうでは細いんだよ。←おそらく母親に対する自慢。そんな事、わざわざ言わなくていいです。

聞　：きのうのよるにないしょで立ち聞きした。←おいっ、一体、何聞いたんだよ！