最近、子供の英語の上達具合に驚くことがあります。もちろん、まだ単語は限りはあるのですが、特に、聴くことについては状況からの推測も含め、結構分かってるように感じます。
昨日、何となく英語の歌 (この歌)があるのですが、サビの部分を聞いた息子が「ヘソ、マイ・ネームだって~」とふざけて言っていたら、娘が「違うよ~、That's not my nameだよ」と訂正してしました。テンポの速いこんな曲の歌詞も、ちゃんと聴き取ってるんだなーと関心しました。いずれ、TVとか見てても、子供は分かってるけど、親が分かってないという状況が訪れるんだろうなと思わされました。
また、読む方についても、1か月前に比べてすごく上達したのを感じます。読める単語が増えてきたのもそうですし、学校でフォニックスを教えてもらっている効果で、知らない単語でもアルファベットを見て、ある程度読めるようになってます。自分でも読めるようになってきたのが嬉しいようで、以前に比べて、自分から積極的に本を読もうとしてて、関心しました。
なお、娘ばかり書いてしまいましたが、息子も以前の記事 にも書いた通り、確実に上達してます。彼は5歳なので、娘よりもむしろ自然に身についている感じです。全く心配いりません。
先日、日本語補習校で知り合った方と話していたら、その方のお子さんんはアメリカに来て数年らしいのですが、最近は日本語が心配になってきており、バイリンガルに育てる難しさを痛感しているとのことでした。あらためて、家では意識的に日本語をしっかり話そうと思います。
昨日、何となく英語の歌 (この歌)があるのですが、サビの部分を聞いた息子が「ヘソ、マイ・ネームだって~」とふざけて言っていたら、娘が「違うよ~、That's not my nameだよ」と訂正してしました。テンポの速いこんな曲の歌詞も、ちゃんと聴き取ってるんだなーと関心しました。いずれ、TVとか見てても、子供は分かってるけど、親が分かってないという状況が訪れるんだろうなと思わされました。
また、読む方についても、1か月前に比べてすごく上達したのを感じます。読める単語が増えてきたのもそうですし、学校でフォニックスを教えてもらっている効果で、知らない単語でもアルファベットを見て、ある程度読めるようになってます。自分でも読めるようになってきたのが嬉しいようで、以前に比べて、自分から積極的に本を読もうとしてて、関心しました。
なお、娘ばかり書いてしまいましたが、息子も以前の記事 にも書いた通り、確実に上達してます。彼は5歳なので、娘よりもむしろ自然に身についている感じです。全く心配いりません。
先日、日本語補習校で知り合った方と話していたら、その方のお子さんんはアメリカに来て数年らしいのですが、最近は日本語が心配になってきており、バイリンガルに育てる難しさを痛感しているとのことでした。あらためて、家では意識的に日本語をしっかり話そうと思います。