友人の訪問♪

ご無沙汰してました☆　友人の訪問があったりで、ばたばたしてましたが、

いろいろあったので、徐々に更新していきたいと思います

大学時代の友人Ｆちゃんが、パリに行くというので、ついでにドイツに寄って

行ってくれました

大学を卒業して仕事について以来、連絡も途絶えていたのですが、わたしが

ドイツにいると聞いて、連絡をしてきてくれました。しかもちょうど夏に、友人

Mちゃん が遊びに来ているときに、Ｆちゃんについてうわさしていた時

だったので、本当にタイムリーで

共通の友達なので、MちゃんとＦちゃんもまた日本で良く会うように

なったんだとか。こうやって途絶えていた交友関係が復活するのは、とっても

うれしいです

空港まで迎えに行って、彼女のベタベタの関西弁を聞いたときには、なんだか

とってもほっとした気持ちになって、思わず笑っちゃいました。ああ、こんな

だったなって　　ほんとに、お手本みたいな関西弁

メインはパリだとのことで、ドイツ滞在は３日間だけだったんですが、古いお城や

クリスマスマーケットを見たいとの要望で、ちょこっとパリとの境の町まで、旅行

Erfurt・エアフル　と　Wuerzburg・ヴュルツブルクに行ってきました

こちらはErfurtの駅のツリーと、クリスマスマーケット

Erfurtの街は初めてでしたが、東ドイツだったということで、ちょっと構えていたん

ですが、街の人はみんな親切で、Fちゃんの初めてのドイツ滞在が良い印象に

なって良かったです

Wuerzburgは２度目の滞在。こちらのクリスマスマーケットは、Erfurtより小さめ

で華やかさでは劣る感じでしたが、ちょっと品のいいものなんかが出店にあって、

上品なイメージでした

さらにさらに、このFちゃんとの旅行中に誕生日を迎えたわたし

この日は朝から雪が降って気分もルンルン


さらに夜にはホテルでFちゃんがサプライズでお祝いしてくれて、感激でした

しかも、Mちゃんからのビデオレターまで用意してくれていて

とても素敵な誕生日になりました☆

そうして彼女はパリ１人旅に旅立っていきました　お別れはいつでも寂しい

ですねえ

そういえば、今回の旅行をFちゃんと誕生日中に計画したことを、Fidに

あとで報告したら、若干ショックを受けていました　

日本では誕生日って言っても特にお祝いもせず、当日に祝うことにそんなに

こだわりはなかったのですが、やっぱりこちらでの誕生日の考え方は違った

みたいで、　「え！誕生日ぼくといっしょじゃないの！？」　ってね

でも、そうやって考えてくれていたのを聞いて、とてもうれしかったです

Omaの誕生日

今月はじめにFidのOma（おばあちゃん）の９０歳の誕生日がありました

こちらでは１０区切りの年を、さらに盛大に祝う習慣があります。ということで、

なんと平日のOmaの誕生日に、

Fidは大学を早退し、

お姉さんと弟は仕事を午前で切り上げ、

は仕事でお休みをもらって、

別荘までお祝いに駆けつけました

これって日本では考えられないですよね

日本なら、誕生日を週末に延期するか早めて、お祝いするところです。

先日のうちの祖母の米寿のお祝いがあったんですが、もちろん休日にした

そうです。

でも、ドイツでは、誕生日を早めてお祝いするのはタブーとされて

いるのに加え、誕生日が大切なもの、という感覚が根付いているので、

仕事もお休みもらえたり、早退できちゃうんですね～、すごい

もちろんこの日は、ママ特製ケーキがずらり

ホール６つはありましたよ

その中でもメインは９０とデコレーションされたケーキ

とってもかわいい、食べちゃうのがもったいないくらいでした

もちろんいただきましたけどね

９０歳のOmaは少し物覚えがあやしいものの、その年齢とは思えない

若々しい面もたくさんもっていて、この日はなんと歌を歌ってくれました

これからも、素敵なOmaでいてください

ちょっと残念

先日、ドイツに来て初めて日本人が営業して、日本人のウェイトレスさん（？）

のいるレストランに、Fidと友達カップルと行って来ました。

日本人レストランということで、あったかーいサービスを期待してたわたし

お店に入ると、働いていたのは板前さんと日本人の女性２人

ところがところが、そのサービスの無愛想なこと

笑顔もなければ、わたしが「ありがとうございます」を言っても、Fidたちが

「Danke！ありがとう」を言っても反応なし。機械的に注文を聞いて、ごはんを

運ぶだけ・・・・何か怒ってるのかと思いましたよ・・・

ごはんはとびきりおいしかっただけにかなり残念でした

こちらがしっかり目を見てコミュニケーションをとろうとしているのに・・・

でも、皆さん常連の日本人のお客さんにはやさしくって、この差はなんだろう

と悲しくなりました。通いつめるしかないの！？

お店を出て、友達カップルとさよならしてから、Fidがぼそっと

　Eccoも感じた？お店の人たちとっても無愛想だったねえ・・・

そう、彼らも感じていたんですね

ドイツで暮らしていて、スーパーなどの接客が良くないことは多々ありますが、

レストランでのウェイター・ウェイトレスさんたちは、大抵にこやかで親切です。

少なくともこの日の、レストランよりはずっと

なんだろうな、ドイツに住んですたれてしまったのか、そういうスタイルの

接客なのか。ともかく、ちょっとがっかりでした、ぐすん