ブログネタ：同じ苗字の人に出会った！何て呼ぼうか？
参加中ブラジルでは「さん」や「ちゃん」などの敬称はなく､
相手が誰であろうと苗字で呼ぶこともない｡
学校なんかで親しみを籠めて呼ばれるときは‥
Eriquinhaとか､名前に縮小辞つけてｗ
通常は名前を呼び捨てー｡
あと､書いたことがあったとおもうけど､
職場に同名の先輩がいるんよ(･∀･)
先輩後輩ってことで彼女はさん付け､
わたしはちゃん付けで区別されてる
先輩はえりかでわたしはエリカ｡
先輩はErikaでわたしはÉrica､て
書くと全っ然違うんやけどね
