*∞*:;;;;;;:*∞*:;;;;;;:*∞*:;;;;;:*∞*:;;;;;:*∞*
Você pode ter defeitos, viver ansioso, chorar e fiar irritado algumas vezes, mas não se esqueça de que sua vida é o maior tesouro do mundo.
Lembre-se sempre de que ser feliz não é ter um céu sempre azul, caminhos sem obstáculos, trabalhos sem fadigas, relacionamentos sem decepções.
Ser feliz é encontrar força no perdão, esperança nas batalhas, segurança no palco do medo, amor mesmo nos desencontros.
Ser feliz é apenas valorizar o sorriso a alegria, mas também refletir sobre a tristeza.
Não é apenas comemorar as vitórias, mas aprender lições nos fracassos.
Não é apenas alegrar-se como os aplausos, mas encontrar alegria na escuridão.
Ser feliz é reconhecer que vale q pena viver a vida, apesar de todos os desafios,incompreenções nos períodos de crise basta saber aproveitar.
Ser feliz não é uma sorte do destino, mas uma conquista de quem sabe viajar para dentro do seu interior.
Ser feliz é deixar de ser vítima ou réu nos problemas, é se tornar o autor da própria história.
Ser feliz é atravessar desertos, ser capaz de encontrar um oásis escondido em sua alma.
É agradecer a cada manhã pela vida.
Ser feliz é não ter medo dos próprios sentimentos e saber falar de si mesmo.
É ter coragem para ouvir um... "Não".
Ser feliz é saber receber com segurança uma crítica, mesmo que seja injusta.
É beijar os pais, é ter momentos poéticos com os amigos, mesmo que eles nos magoem.
É deixar viver a criança que cada um tem dentro de si.
Ser feliz é saber admitir quando errou e dizer "Eu errei".
É ser o primeiro a dizer "Me perdoe".
É ter sensibilidade para expressar
"O que você tem mais de profundo no coração".
É ter capacidade de dizer sem medo "Eu te amo".
Faça da sua vida um canteiro de oportunidades.
Que nas suas primaveras você seja amante da alegria.
Que nos seus invernos você seja amigo da sabedoria.
E finalmente quando você desviar do caminho, comece tudo de novo.
Pois assim você terá cada vez mais amor pela vida e descobrirá que ser feliz não é ter uma vida perfeita.
Mas saber usar suas lágrimas para irrigar a tolerância.
Saber usar suas perdas para polir a paciência.
Saber usar suas falhas para construir a serenidade.
Saber usar os obstáculos para abrir as janelas da sabedoria.
Nâo desista nunca de si mesmo.
Nâo esqueça nunca as pessoas que te amam,
Nâo desista nunca de quem te ama.
Nâo desista nunca de ser feliz, pois...
VIVER É UM SHOW FANTÁSTICO
Profº Filipe Augusto - 2010
*∞*:;;;;;;:*∞*:;;;;;;:*∞*:;;;;;:*∞*:;;;;;:*∞*
数学の先生が生徒たち全員に､
このメッセージをくれました｡
おもわず泣いてしまうところだった (ﾟうｪ´ﾟ)ﾟ｡
*∞*:;;;;;;:*∞*:;;;;;;:*∞*:;;;;;:*∞*:;;;;;:*∞*
人生､それは素晴らしい舞台
貴方には欠点があるかも知れない
日々をイライラしながら過ごし､
泣いたり怒ったりすることもあるかも知れない
でもあなたの人生は最大の宝物であることを忘れないで｡
幸せであるということは､いつも空が青いということではないし
何ひとつとして障害のない道でも､疲れのない仕事でも､
人間関係において落胆しないことでもないのを思い出して｡
幸せであるということは､進んで人を許し
闘いにおいて希望を持つこと
(この辺どう訳せばいいのかわからんぜよ…)
幸せであるということは､ただ笑顔や喜びのみを重視することではなく
悲しみについて考察することも｡
勝利を祝うだけではなく､弱点から学ぶことも｡
拍手によって喜ぶことだけではなく､暗闇の中に喜びを見出すことも｡
幸せであるということは､数々の困難がある中でも
人生が価値のあるものであることを認め､
理解を得られないときにも逆にそれを生かす方法を知ること｡
幸せであることは運命の幸運ではなく､
自分自身の心の奥底を見据えることのできる人たちこそ勝ち得るもの｡
幸せであるということは､
問題があるときにその被害者や悪者になることをやめ､
自身の物語の主人公になるということ｡
幸せであるということは､荒野を横断し､
自分の魂に隠されたオアシスに辿り着くこと｡
そして毎朝､命があることに感謝するということ｡
幸せであるということは､
自身の気持ちと自分について話すことを恐れないこと｡
そして否定の言葉を聞く勇気を持つこと｡
幸せであるということは､公平でない批判をも
冷静に受け止めること｡
両親にキスをし､傷つけられることがあるとしても
友達と過ごす時を持つこと｡
1人1人の中にある子供心を育てること｡
幸せであるということは､間違いを犯したとき
「わたしは間違えた」と認め､言えること｡
1番最初に「ごめんなさい」と言えること｡
貴方の心の奥深くにある気持ちを､
繊細な仕方で表現できること｡
恐れを抱くことなく､「貴方を愛している」と言えること｡
(この辺もどう訳せばいいのかわかりませぬぞ！)
そして､最終的には
貴方が道から逸れるとき､全てはまた繰り返す｡
そうして貴方はますます人生を愛するようになり､
完璧であることが幸せに繋がることではないと気付くのです｡
涙をうまく用いて､我慢を育てること｡
間違いを磨いて､忍耐と平静を培うこと｡
障害をうまく用いて､知識の窓を開くこと｡
決して自分自身を諦めないで｡
決して貴方を愛する人たちの存在を忘れないで｡
決して貴方を愛する人を諦めないで｡
決して幸せになることを諦めないで､何故なら…
人生､それは素晴らしい舞台なのだから
*∞*:;;;;;;:*∞*:;;;;;;:*∞*:;;;;;:*∞*:;;;;;:*∞*
つくづくポル語ってむずい
意味やニュアンスは掴めても日本語にできないぜ！ ←
木曜のテストが終わったら､長い長い夏休みが始まる｡
次に授業受けるのは1月か2月かな…
クラスメイトとか､先生たちに会えないことがもの凄く寂しい
教科書には載ってないようなこと､
毎日いっぱい教えてくれるんだ｡
わたしは不器用だから､うまく言葉にして伝えることができないけど
本当に心から大切に想ってるんだよ｡
ちょいと気が早いかも知れないけど､
卒業するのが嫌になってきた
出会いがあれば別れもある､それが人生｡
でもでもやっぱり寂しいよ (ﾟうｪ´ﾟ)ﾟ｡ えーん
別れの悲しみは､どんなに繰り返してもやっぱり慣れないね｡
Você pode ter defeitos, viver ansioso, chorar e fiar irritado algumas vezes, mas não se esqueça de que sua vida é o maior tesouro do mundo.
Lembre-se sempre de que ser feliz não é ter um céu sempre azul, caminhos sem obstáculos, trabalhos sem fadigas, relacionamentos sem decepções.
Ser feliz é encontrar força no perdão, esperança nas batalhas, segurança no palco do medo, amor mesmo nos desencontros.
Ser feliz é apenas valorizar o sorriso a alegria, mas também refletir sobre a tristeza.
Não é apenas comemorar as vitórias, mas aprender lições nos fracassos.
Não é apenas alegrar-se como os aplausos, mas encontrar alegria na escuridão.
Ser feliz é reconhecer que vale q pena viver a vida, apesar de todos os desafios,incompreenções nos períodos de crise basta saber aproveitar.
Ser feliz não é uma sorte do destino, mas uma conquista de quem sabe viajar para dentro do seu interior.
Ser feliz é deixar de ser vítima ou réu nos problemas, é se tornar o autor da própria história.
Ser feliz é atravessar desertos, ser capaz de encontrar um oásis escondido em sua alma.
É agradecer a cada manhã pela vida.
Ser feliz é não ter medo dos próprios sentimentos e saber falar de si mesmo.
É ter coragem para ouvir um... "Não".
Ser feliz é saber receber com segurança uma crítica, mesmo que seja injusta.
É beijar os pais, é ter momentos poéticos com os amigos, mesmo que eles nos magoem.
É deixar viver a criança que cada um tem dentro de si.
Ser feliz é saber admitir quando errou e dizer "Eu errei".
É ser o primeiro a dizer "Me perdoe".
É ter sensibilidade para expressar
"O que você tem mais de profundo no coração".
É ter capacidade de dizer sem medo "Eu te amo".
Faça da sua vida um canteiro de oportunidades.
Que nas suas primaveras você seja amante da alegria.
Que nos seus invernos você seja amigo da sabedoria.
E finalmente quando você desviar do caminho, comece tudo de novo.
Pois assim você terá cada vez mais amor pela vida e descobrirá que ser feliz não é ter uma vida perfeita.
Mas saber usar suas lágrimas para irrigar a tolerância.
Saber usar suas perdas para polir a paciência.
Saber usar suas falhas para construir a serenidade.
Saber usar os obstáculos para abrir as janelas da sabedoria.
Nâo desista nunca de si mesmo.
Nâo esqueça nunca as pessoas que te amam,
Nâo desista nunca de quem te ama.
Nâo desista nunca de ser feliz, pois...
VIVER É UM SHOW FANTÁSTICO
Profº Filipe Augusto - 2010
*∞*:;;;;;;:*∞*:;;;;;;:*∞*:;;;;;:*∞*:;;;;;:*∞*
数学の先生が生徒たち全員に､
このメッセージをくれました｡
おもわず泣いてしまうところだった (ﾟうｪ´ﾟ)ﾟ｡
*∞*:;;;;;;:*∞*:;;;;;;:*∞*:;;;;;:*∞*:;;;;;:*∞*
人生､それは素晴らしい舞台
貴方には欠点があるかも知れない
日々をイライラしながら過ごし､
泣いたり怒ったりすることもあるかも知れない
でもあなたの人生は最大の宝物であることを忘れないで｡
幸せであるということは､いつも空が青いということではないし
何ひとつとして障害のない道でも､疲れのない仕事でも､
人間関係において落胆しないことでもないのを思い出して｡
幸せであるということは､進んで人を許し
闘いにおいて希望を持つこと
(この辺どう訳せばいいのかわからんぜよ…)
幸せであるということは､ただ笑顔や喜びのみを重視することではなく
悲しみについて考察することも｡
勝利を祝うだけではなく､弱点から学ぶことも｡
拍手によって喜ぶことだけではなく､暗闇の中に喜びを見出すことも｡
幸せであるということは､数々の困難がある中でも
人生が価値のあるものであることを認め､
理解を得られないときにも逆にそれを生かす方法を知ること｡
幸せであることは運命の幸運ではなく､
自分自身の心の奥底を見据えることのできる人たちこそ勝ち得るもの｡
幸せであるということは､
問題があるときにその被害者や悪者になることをやめ､
自身の物語の主人公になるということ｡
幸せであるということは､荒野を横断し､
自分の魂に隠されたオアシスに辿り着くこと｡
そして毎朝､命があることに感謝するということ｡
幸せであるということは､
自身の気持ちと自分について話すことを恐れないこと｡
そして否定の言葉を聞く勇気を持つこと｡
幸せであるということは､公平でない批判をも
冷静に受け止めること｡
両親にキスをし､傷つけられることがあるとしても
友達と過ごす時を持つこと｡
1人1人の中にある子供心を育てること｡
幸せであるということは､間違いを犯したとき
「わたしは間違えた」と認め､言えること｡
1番最初に「ごめんなさい」と言えること｡
貴方の心の奥深くにある気持ちを､
繊細な仕方で表現できること｡
恐れを抱くことなく､「貴方を愛している」と言えること｡
(この辺もどう訳せばいいのかわかりませぬぞ！)
そして､最終的には
貴方が道から逸れるとき､全てはまた繰り返す｡
そうして貴方はますます人生を愛するようになり､
完璧であることが幸せに繋がることではないと気付くのです｡
涙をうまく用いて､我慢を育てること｡
間違いを磨いて､忍耐と平静を培うこと｡
障害をうまく用いて､知識の窓を開くこと｡
決して自分自身を諦めないで｡
決して貴方を愛する人たちの存在を忘れないで｡
決して貴方を愛する人を諦めないで｡
決して幸せになることを諦めないで､何故なら…
人生､それは素晴らしい舞台なのだから
*∞*:;;;;;;:*∞*:;;;;;;:*∞*:;;;;;:*∞*:;;;;;:*∞*
つくづくポル語ってむずい
意味やニュアンスは掴めても日本語にできないぜ！ ←
木曜のテストが終わったら､長い長い夏休みが始まる｡
次に授業受けるのは1月か2月かな…
クラスメイトとか､先生たちに会えないことがもの凄く寂しい
教科書には載ってないようなこと､
毎日いっぱい教えてくれるんだ｡
わたしは不器用だから､うまく言葉にして伝えることができないけど
本当に心から大切に想ってるんだよ｡
ちょいと気が早いかも知れないけど､
卒業するのが嫌になってきた
出会いがあれば別れもある､それが人生｡
でもでもやっぱり寂しいよ (ﾟうｪ´ﾟ)ﾟ｡ えーん
別れの悲しみは､どんなに繰り返してもやっぱり慣れないね｡