「TATTOO Jam Okinawa」
TATTOOアーティストの紹介です。
「Black ink Tattoo」
沖縄市のゲート通りの真ん中にあるショップです。
今回のイベントをするClub Fujiyamaの向かいにあります。
TATTOOの写真をみたい方はコチラのブログ↓でいっぱいみれます
http://blackinktattoo.ti-da.net/
TATTOOの彫師って怖い・・・なんてイメージあるけど
オーナーのYoshiさんはとっても優しい人で女性のお客さんも
けっこういますよ～
女性の彫師（アーティスト）Rinaさんもいて気軽に入れる
お店です。。。遊びにいくだけでも周りにたくさんの原画
があって楽しいですよ～♪
It is a shop in the middle of the street gate of Okinawa.
Opposite the Club Fujiyama to do this event.
If you want to see a picture of TATTOO will see full blog here ↓ of
http://blackinktattoo.ti-da.net/
Although there ... scary image I tattooist TATTOO
Yoshi's owner is also very friendly audience of women in human
Yes - I thank you
But feel free to put female tattooist Mr. (Artist) Rina
It is a shop. . . Original of just going to play around a lot
~ ♪ It's fun to have
明日はバンドの紹介をします。
Tomorrow I will introduce the band.
(多分、翻訳間違ってるww)