言いまつがい
以前友人が、ブログのことを「プログ」だと勘違いしていました。
「Web-Logの略だよ」と教えると、彼女は「ブログって言いにくくない?」と言い訳していました。
そして数ヶ月経ったある日。私は母親と話をしていました。
彼女は言いました。「友達が、プログをやりたいって言ってるんだけどさ」
「・・・プ、プログ!?」
私 「違うよそれブログのことだよ」
母 「ええ!?」
私 「友達もおんなじ間違いしてたよ」
母 「・・・だって、ブログって、言いにくいんだもん!!」
何とも可愛い響きじゃあありませんか。プログ。
それにしても、まったく同じ間違いがあちらこちらで起こるとはどうゆうことなのでしょう。
ブログについて検索していて「ヤプログ」というブログサービスを見つけましたが、もしかしてそこから来ていたりするのでしょうか。・・・違うかしら。
そんなに言いにくいでしょうか。ブログ。