日本語は七面倒くさい、のは、外国人、外からの目線の見方ですね。
文化人類学、言語学のケネス・パイクや
アメリカ人類学界の異端児マーヴィン・ハリスは、この世の出来事を語る四つの典型的な発言を科学的に発見、指摘してます。
日本語への認識の違いは、
イーミック、内部の人間の感覚。当たり前。
エティック、外部の人間の感覚。七面倒くさい。
と２つあります。
この２つの思考に対し、２つの行動が現れます。
本音と建前。
理想と現実。
外国人は、自分で日本語を勉強する。
日本への移住者への日本語教育費用は日本持ち。
今回の石破総理の発言へのコメントは、
このイーミック、エティック論の知識の有無の踏み絵になります🔮
あらゆるSNS、ネット上の情報、マスコミの報道、コメントをよく観察してください🩷
人間の言動は全てこの四つの認識の現れです。
そして、四つは最低でも広く確認できますが、
そこから派生して、更に四つ、それからそれぞれに対して四つ、とどんどん広がります。
それでも、どれもが、四つの領域のどれかに属します。