Elvis Presley - Heartbreak Hotel
勝手に知名度in Japan:★★★☆☆
あの娘に捨てられてからは
ここが心の拠り所
孤独の果てに辿り着く
その名も ハートブレイク・ホテル
寂しいよ ベイビー
寂しい
死ぬほど寂しいんだ
いつも混み合っているけど
空き部屋は常に用意してある
傷ついた人々が
心ゆくまで泣けるように
みんな寂しいんだ ベイビー
みんな寂しい
死ぬほど寂しいんだ
ボーイは泣き続け
フロントは喪服を着ている
きっと長く泊まり過ぎたんだろう
反省することもなしに
寂しいことだな ベイビー
彼らもまた寂しいんだ
死ぬほど寂しいんだ
恋人に見捨てられて
憂さを晴らしたくなったら
孤独を旅して向かうがいい
ハートブレイク・ホテルへ
寂しいだろうよ
きっと寂しい
死ぬほど寂しいんだ
いつも混み合っているけど
空き部屋は常に用意してある
傷ついた人々が
心ゆくまで泣けるように
みんな寂しいんだ ベイビー
みんな寂しい
死ぬほど寂しいんだ
Well, since my baby left me,
Well I found a new place to dwell
Well It's down at the end of Lonely Street
At Heartbreak Hotel
Where I'll be...
I've been so lonely baby,
Well I'm so lonely,
I'll be so lonely I could die
Oh although it's always crowded,
You still can find some room
For broken hearted lovers
To cry away their gloom
They'll be so...
They've been so lonely baby
They'll be so lonely,
They're so lonely they could die
Now, the bell hop's tears keep flowin',
and the desk clerk's dressed in black
Well they been so long on Lonely Street
They never ever look back
They'll be so...
And it’s so lonely baby,
Well they're so lonely,
Well they're so lonely they could die
Well, if your baby leaves you,
And you got a tale to tell
Well just take a walk down Lonely Street
To Heartbreak Hotel
Where you will be...
You'll be so lonely baby
Where you'll be lonely
You'll be so lonely you could die
Oh although it's always crowded
You still can find some room.
For broken hearted lovers to cry away their gloom.
They'll be so...
They've been so lonely baby
Well they're so lonely
They'll be so lonely they could die.