Ben E. King - Stand By Me
勝手に知名度in Japan:★★★★★
→映画『Stand By Me』主題歌
→CMソング (大和証券)
→CMソング (三井住友フィナンシャルグループ)
→CMソング (ホンダ)
夜になり 暗闇に包まれて
月明かり以外 何も見えなくなっても
僕は怖がらない 何も恐れはしない
君が側にいてくれる限りね
だから 愛する君よ
側にいておくれ 僕のすぐ側に
見上げた空が ひっくり返って落ちてきても
山が崩れて 海の藻くずと化しても
僕は泣かない 絶対に涙なんか見せない
君さえ側にいてくれたら
だから 愛する君よ
側にいておくれ 僕のすぐ側に
愛する君よ
側にいておくれ 僕のすぐ側に
君がつらい時でも 僕の側は離れないでね
側にいておくれ 僕のすぐ側に
When the night has come, and the land is dark
And the moon is the only light we'll see
No, I won't be afraid
Oh, I won't be afraid
Just as long as you stand, stand by me
So darling, darling
Stand by me, oh stand by me
Oh stand, stand by me
Stand by me
If the sky that we look upon
Should tumble and fall
Or the mountain should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry
No, I won't shed a tear
Just as long as you stand, stand by me
And darling, darling
Stand by me, oh stand by me
Oh stand now, stand by me
Stand by me
Darling, darling
Stand by me, oh stand by me
Oh stand now, stand by me, stand by me
Whenever you're in trouble won't you stand by me
Oh stand by me, oh won't you stand now, stand
Stand by me