Joan Jett & the Blackhearts
- I Love Rock'N Roll
勝手に知名度in Japan：★★★★☆
→CMソング (ペプシネックス)
→CMソング (日テレ ドラマ『黄金の豚』)
レコードの側で踊ってる子を見つけたの
だいたい17歳くらいだったわ
ビートが高まってきて 好きな曲が聞こえてきた
確信できたわ 彼はもうすぐ私のものになるって
彼はすぐに 私の虜になったわ
ロックンロールが好きだから
もう一曲かけてちょうだい
ロックンロールが好きだから
こっちへ来て 一緒に踊りましょ
目が合ったから 近くまで行って名前を訊いたら
知ってどうすんの？ 別に何も変わんないだろ？だって
ウチに来て二人っきりにならない？ って誘ったら
次の瞬間には もう家に向かってたわ
すぐさま家に向かって 彼をものにしたの
ロックンロールが好きだから
もう一曲かけてちょうだい
ロックンロールが好きだから
こっちへ来て 一緒に踊りましょ
ウチに来て二人っきりにならない？
そして 彼を連れて 家に向かったの
あの懐かしの歌を歌って 楽しい時間を過ごすのよ
ロックンロールが好きだから
もう一曲かけてちょうだい
ロックンロールが好きだから
こっちへ来て 一緒に踊りましょ
I saw him dancin' there by the record machine
I knew he must a been about seventeen
The beat was goin' strong
Playin' my favorite song
An' I could tell it wouldn't be long till he was with me, yeah me
And I could tell it wouldn't be long till he was with me, yeah me, singin'
※I love rock n' roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock n' roll
So come and take your time and dance with me
He smiled so I got up and asked for his name
That don't matter, he said,
'Cause it's all the same
Said can I take you home where we can be alone
An' next we were movin' on
he was with me, yeah me
Next we were movin' on
he was with me, yeah me, singin'
※
Said can I take you home where we can be alone
Next we were movin' on
he was with me, yeah me,
An we'll be movin' on
An' singin' that same old song
Yeah with me, singin'
※×5