[この映画、ここ - 「光害」広寒楼苑]「空の宮殿」の下に烏鵲橋.. '偽王」イ・ビョンホンの純正を抱く
いつも演技外的論議を実力で克服してきた俳優イ・ビョンホン。彼の演技できない作品を選ぶことと砂浜で真珠を見つけるように容易ではない」光害、王になった男（以下、鉱害・2012年）」は、イ・ビョンホンの特出私の才能が溢れるように表現された映画の一つだ。「光害」は朝鮮王朝実録から消えた光海君の15日間の行方を想像力で復元した作品だが、イ・ビョンホンはこの映画で近所ギセンバンの下品な漫才師下船と不安に包まれた光海君を同時に引き受け全く異なるスタイルの演技を行き来水を得た魚のように優れてい遊ぶ。
時プロットの荒々しい噂が宮内外に流れた光海君8年、自分の命を狙う者たちの恐怖が極に達した王（イ・ビョンホン）はドスンジホ・ギュン（リュ・スンニョン）に万一の事態に備えて、王の役割を代わりにすることができる人を見つけて置きと指示する。これホ・ギュンは王と容姿はもちろん、話し方まで同じ下船（イ・ビョンホン）を連れて来る。もしを備えた布石だった下船は間もなく王が意識を失って倒れながら思ったより早く「実戦」に投入される。
映画の重要なロケ地の一つである「広寒楼苑」は、全羅北道南原に位置する。「春香伝」の舞台にも有名な広寒楼苑は世宗の時1419年南原に流刑に来ファンヒチョン・この楼閣をながら建設の歴史が始まった。正門に入って少し歩くと以内池を涼しく横切る烏鵲橋が見える。牽牛と織女の説話に登場するこの橋は、「1年に1度だけ踏んでも夫婦仲良くなって、子供も祝福をたっぷり受ける」は伝説を抱いている。言葉だけ聞いても胸がなごみなる伝説のおかげか広寒楼苑の烏鵲橋は1年を通して一緒に写真を撮って思い出を残し厚い情を積む家族と恋人たちに込み合う。映画のタイトル通り市場通りの下品な漫才師だったが、一日の朝に「王になった男」である下船はどの静かな夜、適切な場所に重（ハン・ヒョジュ）を呼び出してこのように直接作った詩を詠みてくれる。「ふわり浮かんだその月は、私の様の顔/誰が私の様モガジざっくり切ってそこに歩いてヅオトナ/（中略）月表示されたら、私の様印加してとめどなく見つめノラ」
烏鵲橋を散策切ない純正を表わした下船は青春事業以外の領域でも意外な実力を発揮する。人形劇をするように、最初はホ・ギュンが言うように、口をポングトた下船は徹夜本を読んで夜が明けるまでポリシーを工夫し実際よりも本物のような偽物で生まれ変わる。すべてのようによく住んでいる世界のための大同法をすぐに実施するよう命じかと民の膏血を絞る進行されたグォル工事もすぐ辞めと叫ぶ。そう下船は「人をボドゥムヌン政治」で、静的を除くすべての心をひきつける。
烏鵲橋のすぐ裏側にそびえる楼閣はファンヒが最初に建て丁酉再乱当時焼けた後、人工4年（1626）に現在の姿に復元した広寒楼だ。元の名前は、光トンルだった1434年再建を引き受けた全裸観察使ジョンインジが「空の玉皇上帝が住んでいる宮殿である「グァンハンチョンホ部（廣寒淸虛府）」だけ美しい」と感嘆しながら名称を広寒楼に変えた。品位と格調が引き立つ楼閣と足、青い樹木が入り交じって、池の上アルン距離の風景を鑑賞ハノラミョンなぜここが朝鮮時代の景色美学の境地を示す名勝と呼ばれるか、すぐに理解することができる。映像館と体験施設を備えて「春香伝」にまつわる様々な話や遺物を抱いた春香館も広寒楼苑の欠かせない観光スポットだ。
映画の中で山裾の節避難していた「本当の王」が意識を取り戻し宮に復帰し下船の危険ロールプレイは、半月ぶりに終わる。しかし、「偽の王」下船に早目に感化されたホ・ギュンは「生かしてはいけない」は、光海君の名に逆らって下船が命を購入するように助ける。いくつかの面で「光害」の話は、甘くが実現されるのは難しい空想のように感じられたりする。それでもこの優しい書士が持っ感情的な力は強大である。下船が明に軍事援助をしなければならないというの代わりにに「君が死んで住めない四大の例よりも、私の国では、私の民は熱倍、百倍はより大事だ」と叫ぶと、ホ・ギュンこの船に乗って遠く逃げる下船に向かって腰曲げて敬意を表するとき、私たちの心は、炭火を入れた話でのように熱く上がる。多分「光害」を見ようと喜んで劇場を訪れた1,232万人の観客の心に敷かれたことは非常に素朴でシンプルな念願のかもしれない。自分の幸福よりも、国民の平安を先に考える指導者が現れるのを、そういうわけで、私の国が定義と常識が通じる国に直接書記を望むその望みだ。
元記事
もうかなり経ちますがやっぱり名作なのよね🎵