keyshia cole love

I used to think that I wasn't fine enough
私は、充分にきれいじゃないのは分かってる！

And I used to think that I wasn't wild enough
そして、私は、充分に魅力的な女の子じゃない事も分かってるわ！

But I won't waste my time tryin' to figure out
でも、私は、そんな事を考える時間を無駄に浪費したくは無いの！

Why you playing games, whats this all about
なぜ、駆け引きするの？いったい何事なの？

And I can't believe,
私は信じる事が出来ないわ！

Your hurting me
私は傷ついてるのよ！

I met your girl, what a difference
あの娘に会ったわ。私と何が違うの？

What you see in her
あなたは彼女の事を見ているの？

You ain't seen in me
あなたは私を見ていないわ！

But i guess it was all just make-believe
だって、私は、それをすべて信じる事だけしか出来ないの！

Oh, Love
あぁ～。愛は。。。

Never knew what I was missing
あなたに出会うまではずっと知らなかったわ

But I knew once we start kissin'
だって、私はあなたとの一度目のキスで知ったのよ！

I found..... I found you......
そして見つけたの。。。私はあなたを見つけたわ

Love
愛は。。。

Never knew what I was missing
あなたに出会うまではずっと知らなかったわ

But I knew once we start kissin'
だって、私はあなたとの一度目のキスで知ったのよ！

I found..... I found you......
そして見つけたの。。。私はあなたを見つけたわ

Now you're gone, what am I gonna do
今、あなたは何してるの？私は何をすればいいの？

So empty
空っぽなの。。。

My heart, my soul can't go on
私の心、私の魂は前に進む事が出来ないわ！

Go on without you....
あなたが行ってしまっては。。。

My rainy days fade away when you,
あなたとの時間は、悲しみから開放されるの！

Come around please tell me baby
戻ってきたら、教えてね！ベイビー

Why you go so far away
どうして、あなたはそんなに遠くへ行ってしまうの？

Why you go...
どうして、あなたは行ってしまうの？

Love
あぁ～。愛は。。。

Never knew what I was missing
あなたに出会うまではずっと知らなかったわ

But I knew once we start kissin'
だって、私はあなたとの一度目のキスで知ったのよ！

I found..... I found you......
そして見つけたの。。。私はあなたを見つけたわ

Love
愛は。。。

Never knew what I was missing
あなたに出会うまではずっと知らなかったわ

But I knew once we start kissin'
だって、私はあなたとの一度目のキスで知ったのよ！

I found..... I found you......
そして見つけたの。。。私はあなたを見つけたわ

Who would have known.
誰か知る事が出来たの？

I'd find you.
私はあなたを見つけていたわ

Now you're gone, what am I gonna do
今、あなたは何してるの？私は何をすればいいの？

So empty
空っぽなの。。。

My heart, my soul can't go on
私の心、私の魂は前に進む事が出来ないわ！

Go on baby without you....
あなたが行ってしまっては。。。

Rainy days fade away
あなたとの時間は、悲しみから開放されるの！

When you come around
いつあなたは戻ってくるの？

Say your here to stay
側に居ると言って！

With me boy
私の隣に居てよ！

I don't want you to leave me
私から去っていかないで。

I need you.........
私にはあなたが必要なの！