Damn all these beautiful girls
ちくしょう!綺麗な女の子達が何だってんだよ!


They only wanna do your dirt
彼女達は君を中傷したいだけなんだよ!


They'll have you suicidal, suicidal
彼女達は君を絶望的にさせる事が出来るんだ!


When they say it's over
それは、俺達が終わったときだよ!



JR,SEEN KING STONE !



You're way too beautiful girl
君は、あまりにも美しいな女の子さ!


That's why it'll never work
だから、上手くいく訳がないよな!


You'll have me suicidal, suicidal
君は、僕を絶望的にさせる事が出来るんだ!


When you say it's over
それは、君に別れを告げられた時だよ!


Damn all these beautiful girls
ちくしょう!綺麗な女の子達が何だってんだよ!


They only wanna do your dirt
彼女達は君を中傷したいだけなんだよ!


They'll have you suicidal, suicidal
彼女達は君を絶望的にさせる事が出来るんだ!


When they say it's over
それは、俺達が終わったときだよ!




See it started at the park
それは夜の公園で


Used to chill at the dark
二人でツルんでいた事だった!


Oh when you took my heart
君は、僕のハートをいつ盗んだの?


That's when we fell apart
それは、僕らが心が惹かれ合った時だよね!


Coz we both thought
でも、僕らは、終わったんだ!


That love lasts forever (lasts forever)
その愛は永遠に続くものだと思ってた!


They say we're too young
でも、他の奴らは、僕らがあまりにも若いって言うんだ!


To get ourselves sprung
でも、そんな事はどうにでもなるって信じてた


Oh we didn't care
だから、僕らは気にしなかったんだ!


We made it very clear
僕らが本気だって事を示し、


And they also said
そして、奴らにも言ったんだ!


That we couldn't last together (last together)
でも、僕らが最後まで一緒になることは出来ないってさ!



See it's very define, girl
一目瞭然さ、ガール


One of a kind
君は、世界に一人だけなんだ!


But you mush up my mind
でも、君は僕の心を混乱させた!


You walk to get declined
君は、少しずつ僕から距離を置いているからさ!


Oh Lord...
あぁ~、神様!


My baby is driving me crazy
彼女のせいで頭がおかしくなるよ!




You're way too beautiful girl
君は、あまりにも美しいな女の子さ!


That's why it'll never work
だから、上手くいく訳がないよな!


You'll have me suicidal, suicidal
君は、僕を絶望的にさせる事が出来るんだ!


When you say it's over
それは、君に別れを告げられた時だよ!


Damn all these beautiful girls
ちくしょう!綺麗な女の子達が何だってんだよ!


They only wanna do your dirt
彼女達は君を中傷したいだけなんだよ!


They'll have you suicidal, suicidal
彼女達は君を絶望的にさせる事が出来るんだ!


When they say it's over
それは、俺達が終わったときだよ!




It was back in '99
あれは、1999年の事だった!


Watchin' movies all the time
よく映画を見に行ったよね!


Oh when I went away
僕が、初犯で刑務所へ行った


For doin' my first crime
時には、


And I never thought
もう、永遠に会える事無く


That we was gonna see each other (see each other)
お互いがすれ違い、見失いそうな時だったね!


And then I came out
僕が出所した時


Mami moved me down South
君はマイアミの南部へ呼びつけた


Oh I'm with my girl
あぁ、やっと君と一緒になれるね!


Who I thought was my world
でも、僕らは終わった。君は僕の全てだったのに。


It came out to be
でも、彼女は、


That she wasn't the girl for me (girl for me)
僕の運命の人ではなかったんだ!



See it's very define, girl
一目瞭然さ、ガール


One of a kind
君は、世界に一人だけなんだ!


But you mush up my mind
でも、君は僕の心を混乱させた!


You walk to get declined
君は、少しずつ僕から距離を置いているからさ!


Oh Lord...
あぁ~、神様!


My baby is driving me crazy
彼女のせいで頭がおかしくなるよ!




You're way too beautiful girl
君は、あまりにも美しいな女の子さ!


That's why it'll never work
だから、上手くいく訳がないよな!


You'll have me suicidal, suicidal
君は、僕を絶望的にさせる事が出来るんだ!


When you say it's over
それは、君に別れを告げられた時だよ!


Damn all these beautiful girls
ちくしょう!綺麗な女の子達が何だってんだよ!


They only wanna do your dirt
彼女達は君を中傷したいだけなんだよ!


They'll have you suicidal, suicidal
彼女達は君を絶望的にさせる事が出来るんだ!


When they say it's over
それは、俺達が終わったときだよ!



Now we're fussin'
僕らは、言い合いをして


And now we're fightin'
ケンカをする様になったんだ。


Please tell me why
理由を教えてくれよ!


I'm feelin' slightin'
君は、僕を軽蔑しているような気がする。


And I don't know
何だか分からないけどさ!


How to make it better (make it better)
どうすれば、僕らが元通りになれるのかな?


You're datin' other guys
君は、他の男とデートして、


You're tellin' me lies
君は、僕にうそを言うから


Oh I can't believe
あぁ、僕は君を信じる事が出来ないよ!


What I'm seein' with my eyes
何事なのか、自分の目を疑ってるんだ!


I'm losin' my mind
頭がおかしくなっちゃったよ!


And I don't think it's clever (think it's clever)
君のやっている事は決して賢くないよ!



You're way too beautiful girl
君は、あまりにも美しいな女の子さ!


That's why it'll never work
だから、上手くいく訳がないよな!


You'll have me suicidal, suicidal
君は、僕を絶望的にさせる事が出来るんだ!


When you say it's over
それは、君に別れを告げられた時だよ!





http://www.youtube.com/watch?v=Pf0CkDCtb8o