最近字を読んでると頭が痛い…

Recientemente me duele la cabeza cuando leo las letras...


メガネを着けている人にはわかるらしいが、

Los que llevan gafas es lo entiende pero


自分は着けてないので知らなかった。

Como yo no las llevo,no lo sabía.


目が悪くなっているらしい

Mis ojos van estando malos...


勉強のしすぎ?はは

Estoy estudiando demasiado?jaja

おっさんはこんなになりました。

El abuelo ha sido así.


また彼と試合が観たい。

Otra vez quiero ver el partido con él.


Diario de mi vida en Sevilla セビージャでの生活日記

今日はベティスの試合を観てきました。

Hoy he visto el partido de Betis.


試合は引き分け。

Ha empatado contra Getafe.


でも最高に楽しかった。

Pero he disfrutado muchísimo.


それはこのおっさんのおかげ。

Por que este abuero estaba cerca.


こっちではエロじじいのことを、Viejo verdeと言いますが、この人は見かけはそうでも中身は違う。

Aquí se dice viejo verde pero este abuero no es así dentro tiene corazón verde.


Diario de mi vida en Sevilla セビージャでの生活日記
めちゃくちゃ熱くベティスを応援するんです。

Anima mucho Betis!Mucho beti mucho beti!