ブログネタ：好きな方言 参加中今度、博多に行くので、好きな方言の上位に必ずはいる、博多弁を実際に聞いてきます。
こんな機会はないので、色々話してみましょう。
どこへ行けば、聞けるのかなぁと思います。
居酒屋とかかなぁ、一元には無理かなぁとは、思ってます。
昔、青森で、道を聞いたら、その方がおお年よりだったので、
こちらの、話はわかるようなのですが、しゃべるのが方言なので、
全然わからず、わかったふりをして、近くの若い人に聞いた思い出があります。
そういえば、最近は、ナビばかりなので、そのような地元のふれあいがなくなった
気がしますね。
でも、青森の方言は、わかりませんでした。音の発生が違うからでしょうね。
寒い地方独特の省エネ発声なの（寒いので、あまり、口を開けないで発声すること）で、難しいです。
英語にも方言があるのですよ。オーストラリアの方言には苦労しました。さらに、タスマニアだと
さらに方言がひどですよ。
イギリスにも、方言はある。アメリカもひどい方言があるようです。
また、その地方のスラングもあるし、だから、日本の製品をローカライズするときは大変です。
その地方のスラング対策だ大変です。最近では、ネットが発展しているので、他の国のスラング
もチェックしないといけないですから、さらに大変です。
フジのＪＡＰ１８、ファットマン、リトルボーイのように、でも、こんだけ続けば、意図的になんだと思いますよね。そんなにいやなら、ドラマの制作などやめればいいのにと思うのですが、でも、フジはそんな人しかいないとは、よほどの人材不足なのかなぁ。
給料も高いと聞いているのに、優秀な人材が集っまらないのかぁ。商売でやっているのだから、
その国のルールにのっとるべきだし、もっと、その点では、韓流スターを見慣れえばと思うけどね。
あの人たちも、反日の人とか多いけど、それらしい顔はあまり見せないし、マスコミもその点は、質問しないことになっているようでしね。しかし、チャングンソクのインタビーでは、それらしいのがあったようだしね。リップサービスもできないぐらいなら、こなければいいのにね。まぁ、韓国社会が、そんなリップサービス許さないかぁ。
最近、韓国でなく、日本で直接デビューする人も出てきているようですね。
これは、韓国の芸能界が何故、日本や、や他国に進出してきたかを考えればわかる気がします。
もともと、韓国では芸能活動ができない、たとえば、歌とか、映画とかは、殆ど、売れない、
殆どは、違法ダウンロードだったりする。有名な映画会社も撤退したほど、日本でも最近は多くなった
としても、まだ、それほどでもないから、日本とかに進出せざる負えないのと、韓国政府の援助を考えると、韓国を捨てて、ほかの国でデビューと考えてもおかしくないですよね。
こんな機会はないので、色々話してみましょう。
どこへ行けば、聞けるのかなぁと思います。
居酒屋とかかなぁ、一元には無理かなぁとは、思ってます。
昔、青森で、道を聞いたら、その方がおお年よりだったので、
こちらの、話はわかるようなのですが、しゃべるのが方言なので、
全然わからず、わかったふりをして、近くの若い人に聞いた思い出があります。
そういえば、最近は、ナビばかりなので、そのような地元のふれあいがなくなった
気がしますね。
でも、青森の方言は、わかりませんでした。音の発生が違うからでしょうね。
寒い地方独特の省エネ発声なの（寒いので、あまり、口を開けないで発声すること）で、難しいです。
英語にも方言があるのですよ。オーストラリアの方言には苦労しました。さらに、タスマニアだと
さらに方言がひどですよ。
イギリスにも、方言はある。アメリカもひどい方言があるようです。
また、その地方のスラングもあるし、だから、日本の製品をローカライズするときは大変です。
その地方のスラング対策だ大変です。最近では、ネットが発展しているので、他の国のスラング
もチェックしないといけないですから、さらに大変です。
フジのＪＡＰ１８、ファットマン、リトルボーイのように、でも、こんだけ続けば、意図的になんだと思いますよね。そんなにいやなら、ドラマの制作などやめればいいのにと思うのですが、でも、フジはそんな人しかいないとは、よほどの人材不足なのかなぁ。
給料も高いと聞いているのに、優秀な人材が集っまらないのかぁ。商売でやっているのだから、
その国のルールにのっとるべきだし、もっと、その点では、韓流スターを見慣れえばと思うけどね。
あの人たちも、反日の人とか多いけど、それらしい顔はあまり見せないし、マスコミもその点は、質問しないことになっているようでしね。しかし、チャングンソクのインタビーでは、それらしいのがあったようだしね。リップサービスもできないぐらいなら、こなければいいのにね。まぁ、韓国社会が、そんなリップサービス許さないかぁ。
最近、韓国でなく、日本で直接デビューする人も出てきているようですね。
これは、韓国の芸能界が何故、日本や、や他国に進出してきたかを考えればわかる気がします。
もともと、韓国では芸能活動ができない、たとえば、歌とか、映画とかは、殆ど、売れない、
殆どは、違法ダウンロードだったりする。有名な映画会社も撤退したほど、日本でも最近は多くなった
としても、まだ、それほどでもないから、日本とかに進出せざる負えないのと、韓国政府の援助を考えると、韓国を捨てて、ほかの国でデビューと考えてもおかしくないですよね。