がばいまうごつ~
地方の方言は、面白いですよね。
その地方では、自然に当然に使っているので、改めて考えると不思議に思うものです。
「とっても」という意味の方言の話をラジオの向こうの福山さんがしてました。
なんでも、長崎市内では「とっても美味しい」というのを「いじで美味しか」となるのだとか。
佐賀では、有名になった「がばい美味しか~」ですよね。
熊本では、「とっても」が「まうごつ」(舞いように)、その上の最上級が「はうごつ」(這うように・・)なのだそうです。
How gots(そんなのないよね)みたいに聞こえる。
相場をやっている人も、その感想は方言で言っているんでしょうね。
超嬉しい~
はうごつ嬉かぁ~などとなるのでしょうか。
今週も始まり始まり、どんな方言が飛び交うのでしょう。
楽しいお金の研究所