洋楽動画で英会話♪「Paparazzi」Lady Gaga | 英語でデート!

洋楽動画で英会話♪「Paparazzi」Lady Gaga

ハロー千夏です!
今日は子供の日ですね。
子供の日 Children's Day

英語で良く説明されているサイトがありますので参考にして見て下さいね♪

Children's Day (Tango no Sekku, 5th of May)

さて、今日の洋楽で英会話♪はLady Gaga「Paparazzi」です。


Lady Gaga - Paparazzi (Lyrics)


小学校のコンサートで弾き語りで歌うGreyson君
この動画がもとでTV出演しガガ本人から電話で「女の子には気をつけて」とアドバイスされていました^^
正式に習ったことがないなんて思えないほど上手でびっくり!

Greyson Chance Singing Paparazzi


Lady Gaga - Paparazzi MV


Lady Gaga - Paparazzi

We are the crowd
We're c-coming out
Got my flash on it's true
Need that picture of you
It's so magical
We'd be so fantastical

Leather and jeans
Your watch glamorous
Not sure what it means
But this photo of us
It don't have a price
Ready for those flashing lights
'Cause you know that baby I

I'm your biggest fan
I'll follow you until you love me
Papa-paparazzi
Baby there's no other superstar
You know that I'll be your
Papa-paparazzi

Promise I'll be kind
But I won't stop until that boy is mine
Baby you'll be famous
Chase you down until you love me
Papa-paparazzi

I'll be your girl
Backstage at your show
Velvet ropes and guitars
Yeah cause you'll know
I'm staring between the sets
Eyeliner and cigarettes

Shadow is burnt
Yellow dance and return
My lashes are dry
But with teardrops I cry

It don't have a price
Loving you is cherry pie
'Cause you know that baby I

I'm your biggest fan
I'll follow you until you love me
Papa-paparazzi
Baby there's no other superstar
You know that I'll be your
Papa-paparazzi

Promise I'll be kind
But I won't stop until that boy is mine
Baby you'll be famous
Chase you down until you love me
Papa-paparazzi

Real good
(We dance in the studio)
Snap, snapped
(That shit on the radio)

Don't stop for anyone
Were plastic but we'll still have fun!

I'm your biggest fan
I'll follow you until you love me
Papa-paparazzi
Baby there's no other superstar
You know that I'll be your
Papa-paparazzi

Promise I'll be kind
But I won't stop until that boy is mine
Baby you'll be famous
Chase you down until you love me
Papa-paparazzi

和訳入りの動画です。
意味を知るのに便利なので一度見て意味をつかんでから、英語だけの動画を
何度も見て聴いて下さいね♪

頭の中で英語→日本語→英語と意味を訳さない方が良いのです。

大体の意味だけ大ざっぱにつかめたら、あとは英語だけで♪
習うより慣れろ♪です。
お試し下さいね('-^*)/



それではまた次の機会に^^
皆様も楽しい祝日をお過ごし下さい♪

See you next time.
Have a nice holiday!


ところで母の日のカーネーション
宮城県産12色の母の日のカーネーション
とても綺麗で送料無料です

Shop of The Year 2年連続受賞店舗が贈る!
☆【母の日ギフト2011】宮城県産地から新鮮なお花を直送!
12色から選べる新鮮なお花を...


「東北関東大震災」支援クリック募金
クリックした先のバナーを一日一回
クリックすることで1円の募金ができます

「東北関東大震災」支援クリック募金

ペタしてね