ソースコードからドキュメントを作成するのにSandcastleというのがあるようです。
NDoc使おうと思っていたら更新停止してるのね･･･
というわけでこちらの記事を参考にインストールを試みる
Sandcastle Help File Builder を使って、ソースコードからドキュメントを自動作成しよう
http://blogs.wankuma.com/esten/archive/2007/09/12/95500.aspx
早速現在進行中のソリューションにかけてみたら、同じようなエラー
依存関係のあるファイルを設定してみたけどなんだかエラーが消えません。
どうやらアセンブリのバージョン違うみたい。
時間ないから又今度考えよう