「フリーダイヤル（発信者ではなく、受信者側が料金を払う電話）で電話してください」と言う時、イギリス英語では、"Call Freephone."とか、"Call our Freephone number."などと言います。
Freephoneは、Freefoneとも綴られます。
Freephoneは、商標名です。なので語頭のアルファベットは大文字で書かれます。
アメリカ英語では同様の内容を、"Call toll-free."とか"Call our toll-free number."などと言います。
アメリカ英語では、toll は「道路や橋の通行料」だけでなく、「長距離電話の通話料」を意味します。、