term / semester | British English / American English

British English / American English

イギリス英語とアメリカ英語の違いについて、主に辞書から学んだ知識をもとに書いています。実際には、両者の違いはそんなに厳密ではない場合もあると思います。

イギリスイギリス英語では、学校や大学の「学期」のことをtermと言います。


「秋学期」「春学期」「夏学期」はそれぞれautumn termspring termsummer termと言います。



アメリカアメリカ英語では「学期」を表すのにsemesterという語がよく使われます。


この語は二学期制の学校で使われ、「秋学期」と「春学期」がそれぞれfall semesterspring semesterと呼ばれます。


「三学期制の学期」trimester 「四学期制の学期」quarterと呼ばれます。