pupil / student

イギリス英語ではpupilという語は、日本でいう小学生、あるいは中学生、高校生くらいまでの「児童、生徒」を指して使われます。

ただ、この語は最近ではあまり使われなくなりつつあります。

アメリカ英語では、pupilという語はあまり使われませんが、使われる場合はもっぱら小学校の「児童」を指して使われます。