イギリス英語では、インフォーマルな表現で「お母さん」のことをmumと言います。
mummyは主に子どもが使う表現ですが、やはり「お母さん」のことです。
いずれも母音部分は、[v]が逆さまになった発音記号で表される日本語の[ア]に相当する音です。
スコットランドなどの方言ではmam、アイルランドではmammyとも呼ばれます。
いずれも第一音節の母音部分の発音は、[ア]と[エ]の中間音です。
アメリカ英語では「お母さん」のことをmom, mommy, またはmommaなどと言います。
mommyは主に子どもが使う表現です。
上記のいずれの語も、第一音節の母音部分の発音は、[ア]と[オ]の中間音です。
dad, daddyは英米両方で使われ、「お父さん」を意味します。後者の方は子どもがよく使う表現です。
他に「お母さん」や「お父さん」を表す表現には、mama, mamma, pa, papa, pop, pappyなどがありますが、特にイギリス英語ではこれらは古風な表現であまり使われません。