拝金と汚職【Daily Drucker】[117/366] | ハーバード流☆英語でニュースを読む!

ハーバード流☆英語でニュースを読む!

CNNやBBCのビジネス関連記事から、ビジネスパーソンの英語習得に役立つ表現を紹介します。

Corporate Greed and Corruption

Every boom puts crooks in at the top.

企業の拝金主義と汚職

好況の度に、上層部に詐欺師が生まれます。


The last boom considerably increased the temptation to fake
the books
the exclusive emphasis on quarterly figures,
the overemphasis on stock price, 
the belief that executives should have major stakes,

the stock option (an open invitation to mismanagement), and so on.

直近の好況期には決算操作の誘惑が俄然、強まりました。
その要因となっているものは四半期決算数値の絶対視、
株価に対する偏重、
経営陣は大量の自社株を持つべきだという思い込み、
ストックオプション(経営を失敗に導く公開招待状)等々です。


The Daily Drucker
¥1,804
Amazon.co.jp