運命の昇進【Daily Drucker】[114/366]

The Crucial Promotions

The crucial promotion is into the group from which tomorrow's top people will have to be selected.

運命を決める昇進

運命を決める昇進。それは、将来の経営トップ予備軍に仲間入りする時です。

Up to this point, a person works in one area or function.
Above it, she works in the business.

そこまでは、１つの分野もしくは部門で仕事をします。
そこから先は、会社全体のために仕事をします。