Hugo Chavez, the polarizing president of Venezuela who cast himself as a "21st century socialist" and foe of the United States, died Tuesday, said Vice President Nicolas Maduro.
ヒューゴ・チャベズ氏が死去、二面性に彩られた指導者
ヒューゴ・チャベズ氏はベネズエラの大統領として極端な二面性を持っていた。自身を米国に敵対する「21世紀の社会主義者」と位置づけていた氏が、火曜日に死去。ニコラス・マドゥーロ副大統領が発表。
influential ⇒ 強力なmixed ⇒ 矛盾したpolarizing ⇒ 極端な二面性を持っている
Chavez, who had battled cancer, was 58.
チャベス氏は58歳でガンとの闘病を続けていた。
詳細記事
詳細映像
写真入り最新記事はFacebookページで