フェイスブックの企業価値 | ハーバード流☆英語でニュースを読む!

ハーバード流☆英語でニュースを読む!

CNNやBBCのビジネス関連記事から、ビジネスパーソンの英語習得に役立つ表現を紹介します。

Facebook values itself at nearly $77 billion

I noted this in an earlier post of Facebook's first quarter financials, but I think it deserves one of its own: Facebook is officially valuing itself at just under $77 billion.

フェイスブックの自己評価額は約770億ドル

私はこのことをフェイスブックの四半期決算に関する以前の記事でも言及したが、もう一度強調しておきたい。フェイスブックが算定した正式な自社の企業価値は770億ドルに満たない。

メモa post ⇒ 投稿記事
メモdeserve ⇒ ~に価する
メモvalue ⇒ ~を値付けする

本Chances are that Facebook is low-balling here.
サーチたぶんフェイスブックは今回、低めに見積もっている。
右下矢印詳細記事


facebook 写真入り最新記事はFacebookページで