今日から仕事も本格的に再開ですね。
「仕事」を表す英語は、job、 work など幾つかあります。
今日取り上げる task (タスク)は、
手持ちのビジネス英英辞書によれば a piece of work。
つまり、ある程度短い時間(もしくは比較的労力が少ない)でできる仕事、という意味です。
下記のリンク記事は結構面白いです。
新幹線の清掃スタッフのことが書かれていますが、この手際の良さは、やっぱり素晴らしい!
CNNのウェブサイトでは、清掃の様子をレポーターが Tokyo's 7 minute miracle と紹介しています。こちらも是非(↓)。
http://edition.cnn.com/video/#/video/bestoftv/2012/10/04/gateway-japan-seven-minute-miracle.cnn
元記事 (ジャパンタイズのブログ Yen for Living):
http://blog.japantimes.co.jp/yen-for-living/
☆・・・ 良質な英文を読むと、どんどん英作文スキルが上がります。
読みながら単語や表現を仕入れ、自分の文章に使って自分のモノにしていきましょう! ・・・☆
---------------------------------------------------
◎ メルマガでご購読下さい
英語英文添削センター ご登録フォーム
http://www.eigo-nikki.com/category/1782118.html
---------------------------------------------------