Our short video. 



We got back safely to Japan with wonderful memories of our trip to Australia.
Our students were excited to see their families and couldn’t wait to tell them all about Australia.
Now that the students are back with their families our job is completed without any major problems.
I want to thank all my friends from the bottom of my heart who helped make our trip come true.
We couldn’t have come without your help.
Thank you Mrs. Jennifer Birch for allowing us to come to your school and making us feel so welcome.
A special thank you to Mrs. Jones, Mrs Targent and Mr. Baker for your organization for our trip. A big, big thank you to our beautiful host families for sharing your homes with our students, making their trip very special.
Their memories of a wonderful trip will stay with them for many years.
Thank you for taking the time to read our report everyday and responding to any requests asked.
I will make a file of photos and a video of my students and post them on the Internet. This may take a few months please be patient.
イェーイ。任務終了。
日本にたくさんの沢山の思い出と共に無事に帰ってきました。
正直ホットしています。その反面16日間大切な大切なお子様を預かる事の難しさと責任の重さを感じた旅になりました。
今回も色々ありましたが今は全てが大切な貴重な思い出であり、笑い話です。
本当に真弓のオーストラリアの友人達には準備段階から沢山手伝ってもらい感謝の気持ちでいっぱいです。また校長先生をはじめ沢山の学校の先生達にも感謝しています。
ホスト先にも自分の子同様に大切に大切にしていただいた事を感謝しています。
滞在中裏方仕事や、事がスムーズに進むよう先を読み準備をしてくれた私の母親にも、感謝。
私と一緒に何か起こる度に悩んだり、子供を支えサポートとし時には厳しくしかり本気で子供達と向き合ってくれたまち子先生にも大大大大感謝。
毎日保護者の方には写真やビデオを送り様子をラインで報告してきました。更にこのブログやツイッターFBでも出来る限り子供の様子を報告してきました。
ELS21のホームステイは、ママやパパでは教えられない『国際人として必要な生きる力』を沢山伝えます。
教科書があり説明するのではなく、毎日生活しながら考えたり、悩んだり、話し合ったりしながら学んでいってもらいますので具体的に言って!と、言われると困るのですが…
前のブログでも書きましたが、
まゆみ、このゴミどこに捨てるん?
まちこ、これどこに置くん?
と、小さなことでも聞いてきていました。
そんな子達がどんどん自分で行動していきました。
まちこが、「まずは自分で考えてやってごらん。ほんまに困ったら相談しにおいで。その時は全力で助けるし、守ったる。そのために私も真弓もおるんやで。失敗してもいい、間違ってもいいからまずはやってみて!誰でも初めてする事は怖い。でもやらなかったらどんな展開になるか知る事はできない。まずは、考えてみて」と、真剣に話しているのを聞いて子供達は、変わりはじめた。
毎日毎日生徒達の英語の日記を添削して、ホームスティレポートをチェックして、生徒一人一人のホストファミリーと交換日記をして子供達の家庭での出来事や様子を知り、生徒の精神状態を把握して声かけをしてきた。
その任務も終了しました。
ELS21の教材に対するコメントも沢山集めてきましたので又研修で紹介します。
沢山のヒント、これから必要な力、やらなければいけない事、生徒達にたらない力が何かを次の会議で話し合い二学期から更にグレードアップしたレッスンをしていきたいと思っています。
私のオーストラリア記録、「一人目な甥っ子が2歳の時から、二人目の甥っ子2歳の時から、3人目の姪っ子3歳の時から幼児の情報を集め、レッスンや教材開発にいかしてきました。又多くの自分の生徒が現地に送り込み、どう英語を学んで行くのか記録を取り更に2回目、3回目と回を重ね参加してくれている子がどう成長していったかの情報を集めてきた。それをレッスンに取り入れ修正し、新しいものを常に取り入れながら行ってきた。今は今回習得したものをどう取り入れるかで頭がパンパン。
今回も生徒達を通じて見えてきた「それぞれが内に秘めた力」を見ることができた。沢山のヒントをもらった。
16日間、まゆみ、まちこ、まゆみママ、ノンとオーストラリアという地でいい事も、チャレンジした事も、発見した事も、辛い事も、全部含めて全てが最高の時間。そのステキな特別な時間を一緒に過ごしてくれた子供達に感謝の気持ちで一杯です。ありがとう、みんな。二学期からも頑張ろうね!
大好きだよ。
この報告が最後のホームステイレポートになります。
沢山の方に読んで頂き感謝しています。
明日からすぐに仕事!レッスンが始まります。さあ頑張らなきゃ。
一気に夢の世界から現実の世界へ戻ります。
保護者な皆さま写真頑張って作成しますので首を長くしてお待ち下さい。
温かいお風呂に入り寝ます。
ありがとうございました。
