「独学で効果の出る英語学習法プライベートレッスン」を、Skypeや横浜受講などでリピートしてくださっている山本 祐希江さんが、今回はご来阪くださいました❣️
しかも2枠連続の3時間をフルに使って、ジャイロキネシスの英語指導に必要な、動きの表現、指導の英語をみっちりと網羅させていただきました。
祐希江さんのジャイロキネシス指導の、的確で表現豊かな日本語と、
私の3000時間のヨガトレーニング通訳で蓄積した「英語の勘と感性」が化学反応を起こして、
「これが言いたい！」をズバリ英語で表現する、「それ💡‼️」の3時間となりました。
ジャイロキネシスは美しい。
祐希江さんはヨガ未経験、
私はジャイロキネシス未経験なのに、
ジャイロキネシスの創始者のかたがクンダリーニヨガをなさっていたことで、
ベースとなる思想やリードの言葉を、
私達が一部共有していることを感じることができました。
真髄にあるものを感じとる。
日英両語を行き交いながら、言語を超える普遍なものを確信する幸せ、爽快でした。
英語で何を伝えるか。
内容を共有するための、英語能力向上です。
英語は、身につければどんどん扉が開く強い道具であり、
その道具を手にしながら、「伝える中身を吟味する」のが「個性＝知性と感性」です。
祐希江さん、今回も本当にありがとうございました。素晴らしい時間に感謝しています。
ステキな祐希江さんが、インターナショナルな指導者としてますますご活躍なさること、確信しています😍
これからも、伝えるべきものがある方に、ぜひ英語のブラッシュアップのお手伝いをさせていただきたいと思います。
************
育児中でも、お仕事しながらでも、自宅で独学スキルアップできます♬
☆「独学で効果の出る英語学習法プライベートレッスン」【レベル不問・初心者歓迎】
▷ご案内はこちら。
https://ameblo.jp/englishandbeauty/entry-12096214211.html
▷レッスンの過去レポはこちら。
https://ameblo.jp/englishandbeauty/theme-10091570045.html
☆よくあるご質問はこちら。
https://ameblo.jp/englishandbeauty/entry-12096214211.html
☆Facebookはこちら。
https://m.facebook.com/noriko.honda.33
☆Instagramはこちら。
https://www.instagram.com/noriko_honda77
【英語通訳・翻訳のご依頼受付中】
・解剖生理、インド哲学、ヨガ全般
・ライフサイエンス、メディカル
・技術英語、テクニカルライティング等
お問い合わせは、rion3112☆yahoo.co.jpまで(☆を@に変えて)ご連絡ください。
【私自身も、まだまだ独学英語・進化中！】
▷2019年6月、日本最難関の英語資格「工業英検1級」(合格率11%・合格者18名)を独学で取得しました(^^)
どんな英語資格よりも実務に直結！
工業英検についてはこちら。