札幌ヴィンヤサヨガTT通訳3日間、
楽しく充実した時間はあっという間でした！
解剖学座学の通訳終了と共に、ひと足お先のエンディングを迎えさせていただきましたが、
感慨深く、最高の経験になりました。
サンドラ先生、しのぶさん、
ご参加の皆さま、本当にありがとうございました！
私の通訳が独学であるというカミングアウトに、
きっと皆さんがびっくりなさったからだと思うんですが、
トレーニング通訳終了後に、
あんなにたくさんの皆さんのテキストにサインさせていただいたのは初めてでした（笑）
独学で英語を身につけることは可能です！
育児中でも、
帰国子女じゃなくても、
留学経験なしでも、
外国人の彼氏がいたことがなくても！笑笑
そしてそして、
ヴィンヤサヨガTT通訳を終えて向かった先、
帰りのフライトの前にもう1件、
私には、別の嬉しいアポイントメントがありました。
こちらは改めて別記事にします❣️
「新千歳空港温泉」に入るつもりだったんだけど、
それが大人気で入場制限するほどの長蛇の列ゆえ、予定変更でラウンジへ。
出張を終えた帰りの飛行機は、完全チルタイム。
安心してただ、景色を眺め続ける。
関空に着陸したら、花火大会が！
閉店10分前のポケモンショップに飛び込み、
店員さんに急かされながら、関空限定のパイロットピカチュウをゲット！
子供達が喜ぶはずなので・・・！
そして、クローズ直前の関空内ラウンジへ向かい、
5分だけ座って水分補給。
そして夜遅い空港バスで自宅へ、いま帰っています。
札幌滞在、大充実で最高の時間でした。出会いに感謝です。
本当に皆さま、ありがとうございました！
************
【英語通訳・翻訳のご依頼受付中】
・解剖生理、インド哲学、ヨガ全般
・ライフサイエンス、メディカル
・技術英語、テクニカルライティング等
お問い合わせは、rion3112☆yahoo.co.jpまで(☆を@に変えて)ご連絡ください。
育児中でも、自宅で独学スキルアップできます♬
☆「独学で効果の出る英語学習法プライベートレッスン」ご案内はこちら。
https://ameblo.jp/englishandbeauty/entry-12096214211.html
☆よくあるご質問はこちら。
https://ameblo.jp/englishandbeauty/entry-12096214211.html
☆Facebookはこちら。
https://m.facebook.com/noriko.honda.33
☆Instagramはこちら。
https://www.instagram.com/noriko_honda77
私自身も、まだまだ独学英語進化中！
▷2019年6月、日本最難関の英語資格「工業英検1級」(合格率11%・合格者18名)を独学で取得しました(^^)
どんな英語資格よりも実務に直結！
工業英検についてはこちら。