2011年10月8日の解答

今回の課題はとっても書きにくかったと思います。
でも、本番の「はっ！？」って思うような出題が過去に何回も出ています。
こういうときに、どうやって対処していくのか、
本番の気持ちになって、真剣に考えていきましょう。



9点(K.Mくん)

I became leader.
We practiced something every day.
I worried on the day.
But we were glad to successful.
I remember sport day was exciting.


I became leader.(-1)
初歩的なミス・・・　a leader です。
本番はこれで1点減点ですよ。
I became a leader of the white team.

We practiced something every day.(-1)
文法的にはOK。ただし、somethingって言われると、何練習したの？
って思っちゃうので、こういうときは、
We practiced many things for the Sports Day every day.

I worried on the day.(-2)
これだと、「私は、運動会の日に心配した。」になるので、
たぶん、運動会の日は心配してないですよね。
I worried about everything for the Sports Day.

But we were glad to successful.(-1)
to のあとには動詞です。
ここはこういう難しい構文を使うよりもシンプルに
we were glad because my team won.書けますね。


I remember sport day was exciting.(-1)
ここも文法的には、the　sports day　がない減点なのです。
ただ，ここもシンプルに、
the Sport Day was exciting for me.
this was a great memory.
なんて書けると本番が楽ですね。

（コメント）
難しかったと思いますが、よく挑戦しました。
ただ、ケアレスミスは本気で反省しましょう。
本番は1点で、ふつうに落ちます。

便利な言い回し少しずつ覚えて行って、
本番はこんなの、5分かからないで書ける実力をつけてください。



８点（りらちゃん）
The day is rainning.
It was make my friends sad because we had practiced for the day.
But I was not sad.
I hope to rainning, because I hate Suports Day.
I like study more than play.

The day is rainning.(-1)
現在進行形を使えたのはOKですが、過去形ですね。
The day was rainning.

It was make my friends sad because we had practiced for the day.(-2)
was make・・・1つの文章に2個動詞は絶対に入れない！！
比較的難しい構文を使えてるのにこういう初歩的なミスは絶対にやめましょう。
It made my friends sad because we had practiced for the day.

But I was not sad.(-0)
OKです。

I hope to rainning, because I hate Suports Day.(-2)
hopeは過去形にしましょう。そしてhoped to rain ですね。　
本当はこう言いたいところです。
I hoped that it would rain, because I hate Sports Day.

I like study more than play.(-2)
ネイティブがみると、とっても卑猥な表現ですが。
たぶん、そこは減点にならないでしょう。
文法的には、また、１文でlike study　と動詞を２個使っています。
ここは、like studying ですよね。
気をつけなさい！！

（コメント）
難しい文法はしっかり使えているくせに、
基本的なことができていないのは残念です。
時制や、動詞の数にしっかり注意して下さい。

15点（こたろう）
This was the last Sports Day for me. （-0）
I was a white team.（-0）
I wanted to win, and practiced hard.（-0）
It was sunny on that day, and I enjoyed it.（-0）
I won the 100m race ,and my team won.（-0）
It was a great memory for me.（-0）

中身はないけど、文法的に減点するところはありません。
文法的によく書けています。
なので、今回の模範解答とします。


10点（K.Fくん）
Sports day is very interesting
It is very exicthing
that day was cloudy
My team was very strong
MY team was winner


Spots day is very interesting(-1)
運動会の思い出なので、
動詞は過去形でtheをつけたい。
the Spots day was very interesting

It is very exicthing (-1)
ここも動詞は過去形です。
あとexicthing スペル間違ってますよ。
It was very exciting.

that day was cloudy (-0)
いちお先頭の文字は大文字にしてくださいね。

My team was very strong.(-0)

MY team was winner(-1)
-erには必ずaを付けましょう！1点の減点はもったいない！！

MY team was a winner.

（コメント）
内容に関連性がやや感じられなかったので、
内容点-2としていますが、でも、難しいながらによくがんばってくれました。
入試までに内容もともなった完璧な文章をつくれるようにがんばりましょう。



（総評）
今回は、こたろうくんがナンバーワンでした。
続いてK.Fくんです。
K.Fくんは、この調子で教科書の暗記もがんばりましょー

2011年10月6日 解答

問題
・何かを決めることは彼にとって難しいことです。
・彼はこれから何をするかを知っています。
・私は早起きすることが苦手です。

中間テストで範囲になっている中学3年生も多いでしょう。
ちゃんと復習してくださいね。



（問題）何かを決めることは彼にとって難しいことです。

ニューホライズンで、
It is difficult to decide.
「決めるのは難しい」という文章が出てきますね。
ただし、「何かを決める」という語句が加わると上手く訳せてないのは残念。

何かを決める　decide　something
～をは動詞のあとに入れるのは鉄則ですね。


（解答）It is difficult for him to decide something.



（問題）彼はこれから何をするかを知っています。

これは、サービス問題。
教科書にほとんど同じ文章がありますね。
ひっかけとして三単現の「s」が付けられるか見ています。

(解答)He knows what to do.


（問題）私は早起きすることが苦手です。

これはいろいろな書き方があると思います。
早起きをする　get up early は、覚えておきたいイディオムです。

（解答）It is hard for me to get up early.
（解答）I do not like getting up early.
（解答）I am not good at getting up early.






6点（Stくん）
（答案）It's difficult to decide for him what to do.（0）
decide　something　が書けていないです。
It's difficult for him　to decide what to do.
と書けていれば、OKでしょう。

（答案）He knows what to do.（3）
しっかりと三単現のsが見抜けてます。

（答案）I dislike to get up early. （3）
減点なしです。よくかけてます。



2点（K.Fくん）
（答案）It is difficult for him anything to decide （0）
金曜日にsomeとanyの話をしてますよー。
notや?(クエッション)のない文章で、
anyがでてくることは、中学校英語ではないです！！

（答案）Now He know what to do （＋2）
出題者の罠にはまってます。
三単現のsに気をつけましょう。もったいない

（答案）I am difficult for me to get up （0）
多くの人がやってしまいがちなミスです。
It　is　形容詞 for 人　to動詞の構文で、
主語がIになることは絶対にありえません！！

8点（りらちゃん）
（答案）It is difficult for him to decide anything.(+2)
構文自体はしっかり書けています。
anyとsomeの間違いです。
notや?(クエッション)のない文章で、
anyがでてくることは、中学校英語ではないです！！

（答案）He knows what to do.(+3)
OKです。よく書けています。

（答案）It is difficult for me to get up early.(+3)
これもOKです。しっかり復習できています。


1点（こぞうくん）
（答案）He is difficult what he do.(0点)
It　is　形容詞 for 人　to動詞の構文で、
主語がIになることは絶対にありえません！！

（答案）He know what do.(1点)
三単現のSとwhat to do　のミス。
教科書の例文は正確に覚えましょう。

（答案）I am difficult get up early.（0点）
いろんなことが混乱しているご様子。
get up earlyがしっかり覚えられているので、
基本構文をおさえるようにしましょう。

今週、もう一回おさらいしましょう！

6点（K.Mくん）

(答案)It is heard for him to decide something.（+2）
構文はOK。スペルミスだとは思うのですが、heard は聞こえたですよ。


(答案)He knows what to do.(+3)
完璧です★

(答案)I can't get up early.(+1)
苦手をcan'tで表現しようとした、態度はよいのですが、
can'tだと、病気か何かで、全く起きることができないというニュアンスになってしまいます。
やはり、ここは、模範解答のように「難しい」や、「好きではない」と言いえたいところ。



知っての通り富山の入試は四〇点満点です。
小さなミスが、合否をはっきり分けてしまいます。
覚えるべき構文はしっかり覚えましょう。


今回の優秀回答は、りらちゃん でした

2011年10月1日 解答

今回の答案は、
・英語が好き
・でもしゃべれない
・だから一生懸命勉強する

という流れで書くのが書きやすいでしょう。


English is useful.　英語は便利だ
English is spoken all over the world.　 英語は世界中で話されている

なんて表現を知っているといいですね。


今回は4人のエントリーがありました。
皆さんよく頑張れていると思います。

今回の採点は持ち点10点の減点方式。
内容は一切見ません。

入試に向けて、しっかりレベルアップして行きましょう。

5点（K.Fくん）
English is very interesting.
To learn About English.（-2）
Talk begin to can American.(-2)
Talk is exciting by English.
English is Use many places. （-1）


To learn About English.
Talk begin to can American.
動詞がない文章は0点になってしまいます。
１文に動詞は１個のルールを守りましょう。

English is Used in many places.
英語はたくさんの場所で使われているとしたいなら、受身にしましょう。



7点（りらちゃん）
I can not speak English.
3 years ago, I went to America.
I went to a park.
There were many people in the park.
But I could not talk anyone.（-1）
When that time, I decide to study English.（-2）

I could not talk with anyone.
talkのあとはwithを付けるのは常識！情けない。
At that time, I decided to study English hard
When that timeは「そのとき」のつもりでしょう・・・残念
whenのあとは主語と動詞が必要ですね。



7点（K.Mくん）
(Because) I have a friend Mike.(-1)
He is from America.
He can speak English very well.
(英語しか話すことが出来ない にしたかった)(-1)
But I can't talk with him,because I can't speak English.
So I practice hard to speak English every day.(-1)

()の保険をかけて減点されなければ9点の答案。
文法的なミスは一箇所。
これだと、毎日、英語を話すために、一生懸命勉強するとなる。
So I have to practice hard every day to become a good English speaker.
なんてかけるとカッコイイですね。


10点(こたろう)
I like English and I want to be a person who can speak English very well.
I went to the U.S. before, and I could not communicate well there.
I could not make any friends then.
I was really sad.
I have to study English to make friends all over the world.
よくかけている答案です。
関係代名詞・副詞がよくわかっていますし、上手に使えています。

I could not communicate well there.　現地で、コミュニケーションがうまくとれなかった。
この表現がうまいですね。




次回は、体育の日が近いので、
スポーツに関する作文を出します。
さあ、がんばりましょう。