I'm sorry, またまた更新が遅れてしまいました、ごめんなさい～
I've been hectic lately...
(最近ドタバタしてまして。。）
出ました！前にやった、
I've been・・・ (最近・・・にしてた)
How have you been ? (どうしてた？／ どうしてた？）
と聞かれた時の返事でしたね
？hectic（ヘクティク）は、どたばた忙しい って意味の形容詞です。
Busyの代わりに使いますよ★
今日はお疲れ様について、やってみたいと思います。
英語でお疲れさまって、何て言うと思いますか？
お疲れ様って、いろんなシチュエーションで言いますよね!
今日の「お疲れさま」は、
仕事や学校を終えて帰ってきた家族や友達に対して言う時の「お疲れ様」です
↓
↓
↓
↓
↓
↓
How was your day?
（今日１日どうだった？）
How was work? (仕事どうだった？）
How was school? （学校はどうだった？）
え～！？
”今日どうだった？”でなんでお疲れ様になるの？ って思ったかもしれません。
実は。。
残念ながら、英語には”お疲れ様”にピタっとあたる言葉はありません。。。
そもそも、”お疲れさま” という習慣？がないのです。
日本語って本当便利ですよね、そう考えると（笑）
よく、外国人の友達に、
お疲れさまってどうゆう意味？
と聞かれます。
意味を問われたら、うまく説明出来ません。。
でもなんでお疲れ様を言うのかはみなさ、んなんとなくわかっていると思います。
英語にしたい時、大事なポイントは、
お疲れ様って、どうゆう気持ちで言っていますか？
という事です
お疲れ様って、きっと相手をいたわる気持ちで言ってることが多いいと思います。
なので、同じように、How was your day?（今日どうだった？）と、
相手をいたわってあげればOK！
英語でどんな言葉使うんだろう。。と思ったときは、
どんな気持ちで言っているのか？ が同じになるように言えば良いんです
だから、お父さんが帰ってきて疲れてたら、
How was your day? How was work? どちらでも良いので、
聞いてあげて下さいね
文法ですが、今日一日起きたことを聞いているので、
Isの過去形、Wasを使っていますね！
How is ～？ で 「～はどうですか？」なので、
過去形にして How was～? 「～はどうでしたか？」になるんですね☆
答え方は…It was good 良かったよ
It was okay まぁまぁだったよ
It was all right まぁまぁだったよ
It was a long day 長い一日だったよ
It was a tiring day 疲れる一日だったよ
もし誰かに言われたら、ちゃんと英語で答えてあげて下さいね
