引っ越し Move

It has been quite mild these past few days.

I have been busy getting ready for my move
and only a week left to finalize all the packing.

mild:　穏やかな、すごしやすい
move: 引っ越し

As I have about two weeks off from work,
it allows me enough time to organize the move.

Four years have passed really fast,
and I am going to miss beautiful sunset view from my apartment.





Here is one tip to share.
「引っ越し業者」or 「運送会社」in English is
"a mover".

There are big words like
"a forwarding agency" or "a transport industry".
However, the word mover is usually used in the conversation.

Next post is going to be from my new place.

Velo taxi

Have you seen two wheeled bicycle
on Kokusai street in Naha?

It is called Velo taxi
and was imported from Germany.
I didn't have enough gut to go on the bike,
but finally decided to reserve 2-hour-ride
when my friend came over to the island.

You can use the taxi by the distance like an usual taxi.
(350 yen for 500m).

Also, you can reserve by the hour.
One hour for one person is from 1000 yen.

You can also ask for a guided tour.
We went for two-hours Kokusai street guided tour for two person.
The price was 5500 yen and it was really worth it.
(If you share it with your friend, it is not that expensive.)
Even if you are local Okinawan, you are not able to give such a thorough tour
without getting tired after a long walk.

The driver was really nice, and you should ask for "Tensuke-san".
He knows all about Kokusai street and what's behind it.
It was exciting to find nice old tempra shop
where locals make a line to buy.
He would take you to those kind of places.

(*^▽^*) Enjoy!

Access the following site and you'll have full detail.

http://www.npo-okinawa.net/

~hibernation~ 冬眠

They can sleep through the day. (ﾉﾟοﾟ)ﾉ

Monopolizing the best spot in the house.

Yes!

Right in front of the heater.

For your information

"winter sleep(冬眠）" in English is

"hibernation".

Winter in French is "hiver",

so this word has French origin.

Hey!

Hey!

♪(*^ ・^)ノ

Eh?

Here comes my cat.

So, you came out of hibernation!

o(^▽^)o

　I'm starved!　

・・・

( °д°)？？

Starved?

Starved from sleeping all day?

ヽ(;´ω｀)ノ

━─━─━─━─━─

I'm starved!: 「お腹ぺこぺこ！」

━─━─━─━─━─