May 13 庭にワニ | おこもり留学 CNNで時事英語・実践英語

おこもり留学 CNNで時事英語・実践英語

留学や英会話学校のお世話になることなく、
自力でバイリンガル(英語)になる過程をつづるブログ。
ちょっとしたコツ・ノウハウも合わせて文書化
していきます。

こんにちは 2013年 5月13日放送分のCNN STUDENT NEWSです

動画放送

原稿 Transcriptはこちら


・シリアのテロ インドに飛び火 0:20くらい
 映像を見るにボストンマラソンよりはるかに威力が、、、


・国税庁職権乱用 1:40
 政治的に敵対するグループに厳しい課税とはいただけないショック!
 
・宇宙船のアンモニア漏れ 3:30


・オレンジ産業の危機 4:20
 なんか日本にも影響しそうな、、、


・逆境の中でがんばるアフリカの少女 7:00
 勉強できることが当たり前ではない境遇の中、がんばってほしい。


・にわにわに
 これはしゃれにならないガーン


以下語彙です。

security forces : 治安部隊
verdict : 評決
genocide : 大量殺戮
appeal : ここでは上訴
IRS : 国税庁
additional review : 追加の審査→ より厳しい課税審査
single out : 選びだす
misconduct : 不始末 職権乱用
orbiter : 宇宙船 人口衛星
permeate : 広がる いきわたる
bring ~ to knees : 膝まづかせる 
infection rate : 感染率
psyllid : 昆虫のキジラミ
culprit : 原因となるもの 容疑者
misshapen : いびつな形の 奇形の
tipping point : 転換期
irrelevant : 明日はない 時代遅れの
slowly squeezing : じょじょにダメージがくる
war-torn : 戦争であれた
forced marriage : 強制結婚
gender discrimination : 性差別
elaborate : 手のこんだ
prank : いたずら 悪ふざけ
reptile : 爬虫類
wrangler : (動物を)飼っている人 家畜の世話をする人
gator fence : わにalligatorとかけたpunダジャレ
the tail end of ~ : わにのしっぽとたけたpunだじゃれ

でわ