339. 「sticking point」
意味：交渉を難しくさせる原因、合意を妨げるもの
例文：Key sticking points were the issues of migration and climate change.
訳：交渉が難航した主な原因は、移民と気候変動の問題だった。
・2017年９月に行われた選挙で、メルケル首相が率いる「キリスト教民主・社会同盟」は、第１党の座を維持したものの過半数には届きませんでした。そのため、２つの少数政党と連立協議を続けてきましたが、交渉が決裂していまいました。メルケル首相のこれからの選択肢としては、A. 「議会での過半数を断念して少数政権の樹立を目指す」、B. 「議会を解散し再選挙を行う」のどちらかが考えられますが、いずれにしても、厳しいものとなるのは間違いありません。再選挙となれば、極右政党「AfD」のさらなる躍進も懸念されます。今後のドイツの動きによっては、欧州ひいては世界が不安定化する可能性があります。
・「sticking point」は...
続きはホームページに掲載しています。役立つ情報満載ですので是非ご覧ください！=> http://eigodenews.com/sticking-point/
最新の記事はこちらから！=> http://eigodenews.com
