333. 「-laden」  /léidn/  

 

意味:~をたくさん積んだ~を多く持った

 

例文:Sugar-laden beverages can lead to obesity and diet-related illnesses like diabetes.

 

訳:砂糖をたくさん含んだ飲料は、肥満と糖尿病のような食事に関連する疾患につながる可能性がある。

 

・砂糖が多く入った飲み物に税金をかける、いわゆる「ソーダ税」ですが、アメリカでは徐々に浸透し始めています。ソーダ税が導入された都市では、消費が急減しており、大手飲料水メーカーは危機感を持っているようです。先進国で苦戦している大手メーカーは、現在それ以外の市場に力を入れています。水よりもソーダ飲料の方が安い南米コロンビアでは、砂糖の危険性を訴えソーダ税導入を訴えている人たちがいますが、飲料メーカー・政府・メディアなどが結託して、その人たちを脅迫したり訴訟を起こすなどして妨害しているようです。各国がソーダ税をこれからどのように扱っていくかが注目されます。

 

・「laden (もとは「lade 荷を積む」という動詞です)は主に...

 

 

続きはホームページに掲載しています。役立つ情報満載ですので是非ご覧ください!=> http://eigodenews.com/laden/

最新の記事はこちらから!=> http://eigodenews.com