330. 「skirmish」 /skə́ːrmɪʃ/ （可算名詞）
意味：小競り合い、いざこざ
例文：No one was hurt in the skirmishes in Clichy-la-Garenne, but both sides appeared to be digging in their heels in the dispute over prayer space in the town.
訳：クリシー＝ラ＝ガレンヌでの小競り合いで怪我人こそ出なかったものの、町の礼拝所の問題に関して、両者とも自分たちの考えを曲げるつもりはないようであった。
・フランスのクリシーという町のイスラム教徒はこれまで町の公共施設を礼拝所として借りていましたが、町側はこれを図書館に変える決定をしました。これに抗議し、一部のイスラム教徒が町中で祈りを捧げていましたが、右翼系の政治家などが反発し、町中をフランス国家を歌いながらデモ行進を行いました。
・例文中の「dig in one’s heels」は...
続きはホームページに掲載しています。役立つ情報満載ですので是非ご覧ください！=> http://eigodenews.com/skirmish/
最新の記事はこちらから！=> http://eigodenews.com
