325. 「be taken to task」
意味：非難される、とがめられる
例文：The Spanish chain has previously been taken to task for causing environmental damage, ripping off young designers, and overlooking poor factory conditions.
訳：そのスペインのチェーン店は、以前から環境破壊を引き起こしたり、若いデザイナーを搾取したり、劣悪な工場の状態を見過ごしているとして、非難されている。
・ ファッションブランド大手ZARAの工場の従業員が、長い間給料が支払われていないと訴えた紙を、商品に隠し入れていました。それを買い物客が発見し、波紋が広がっています。ZARAはこれまでも、ユダヤ人強制収容所を思わせるデザインのTシャツや、過激右翼主義団体を思わせるデザインのスカートを販売するなど、度々物議を醸しています。
・「be taken to task」は...
続きはホームページに掲載しています。役立つ情報満載ですので是非ご覧ください！=> http://eigodenews.com/be-taken-to-task/
最新の記事はこちらから！=> http://eigodenews.com
