301. 「envoy」 /énvɔɪ/ (可算名詞)
意味:使節、公使
記事: “In fiery attack, Philippines' Duterte accuses EU of plotting" (BBC)
例文:He threatened to expel EU envoys within 24 hours, saying Europe was plotting to get the Philippines ejected from the UN.
訳:ドゥテルテ大統領は、「ヨーロッパはフィリピンを国連から追放しようとたくらんでいる」と述べ、EUの使節を24時間以内に国外へ追放すると脅した。
・ドゥテルテ大統領の麻薬取り締まりキャンペーンにより、これまで3850人が殺害されており、国内外から強い非難の声が上がっています。この度ドゥテルテ大統領は、「欧州はフィリピンを国連から追放しようとしている」として、欧州諸国を強い言葉で非難しました。ただ、EU側は、フィリピンを国連から追放するというようなコメントは一切出していないそうです。
・「ambassador」と「envoy」 は、ともに「国を代表して派遣される職員」のことですが、厳密には少し違いがあります。
「ambassador」は...
解説などの続きはホームページに掲載しています。役立つ情報満載ですので是非ご覧ください!=> http://eigodenews.com/envoy/
最新の記事はこちらから!=> http://eigodenews.com