研究社 新英和中辞典での「compliment」の意味
compliment
音節com・pli・ment 発音記号・読み方/kάmpləmənt｜kˈɔm‐/
名詞
1可算名詞 賛辞，ほめ言葉; (社交上の)お世辞 《★【類語】 compliment は社交上の賛辞; flattery はへつらいの気持ちからのおべっか》.
make [pay] a compliment to a person 人にお世辞を言う, 人をほめる.
2可算名詞 (行為・言葉などによる)敬意; 光栄なこと.
return the [a] compliment 返礼する; (ほめられた後で)ほめ返す.
3[複数形で] (儀礼的な)あいさつ(の言葉); 祝辞.
the compliments of the season (クリスマスや元旦の)時候のあいさつ.
―/‐mènt/
動詞 他動詞
1〔+目的語+on+(代)名詞〕
a〈人に〉〔…のことで〕お世辞を言う，敬意を表する，ほめる.
My supervisor complimented me on my work. 上司が仕事のことで私をほめてくれた
《★【比較】 My supervisor complimented my work. は間違い》.
b〈人に〉〔…のことで〕祝辞を言う，祝う.
compliment a person on his success 人の成功を祝う.
2〔+目的語+with+(代)名詞〕〈人に〉〔敬意の贈り物を〕贈呈する.
compliment a person with an honorary degree 人に名誉学位を贈呈する.
【語源】
スペイン語「(礼儀を)十分に満たすこと」の意;
形容詞 complimentary
