マイ・インターン(2015)

THE INTERN

 

<16>開始0:03:57 残1:57:33

 

Well, I guess that's meeting me.

I swear I don't even know 

what language that was.

 

What are you doing tonight, Ben?

A frozen lasagna?

I could make a little salad,

turn it into a dinner for two,

like we did that time 

and never did again.

You know that was 

over five months ago?

 

待たれてる

意味不明な言葉だらけ

 

夕食は?冷凍ラザニア?

サラダを作るわ

二人で食べない?

この前のディナ―以来ご無沙汰よね

もう5ヶ月も

 

 

=ひとこと=

 

シニア界のナンパ?

日本のシニアにも

こんな会話ってあり得る?

 

激ムズ、ラザニアのスペル!

 

研究社 新英和中辞典

lasagna

lasagna, lasagne
la・sa・gna, la・sa・gne /ləzάːnjə‐zˈæn‐/

【名詞】【不可算名詞】 [個々には 【可算名詞】]

【語源】