LA LA LAND(2016)
<22> 開始 0:19:04 残 1:48:43
I have someone I want you to meet.
I don’t want to meet anyone.
I know.
No, no, I don’t want to meet anyone.
Dad gave you this?
Yes.
You’ll like her.
紹介したいコが
結構だ
わかってる
必要ない
これパパの?
そうだ
気にいるわ
=ひとこと=
”紹介したいコがいるの”
を英文にすると
I have someone から
始まるなんて
英語っぽくてステキ!