LA LA LAND(2016)

 

<6> 開始 0:07:09 残 2:00:38 

 

She was wrecked.

It was pure lunacy.

It was, it was so crazy.

And I just, oh, you would have died.

 

No, Turner's fine.

Turner's fine.

 

ブッ飛んでたわ

完全にイカれてた

正気じゃないわ 

私…ビックリよ


いいえ ターナーなら元気よ








 =ひとこと=

“You would have dead.”

仮定法過去ってやつ?

でしょうか

“死んでたかも”みたいな

言い回しでしょうか

口で覚えない

会話では使えないですねー