Medical Interpreter
Good morning!
昨日は人生初の、
学術集会出席&ポスター発表参加でした。
私はオンライン参加で、
朝8：40から夜6:20までみっちり講習を聴きました。
あっという間に一日終わったと思ったら
今日はこれからオンラインで、
ひろしま国際センターが、登録医療通訳者に提供する研修があります。
午前はMICかながわの岩本先生の通訳技術の講義。
午後は同じくMICかながわのアビー先生の模擬通訳！
午後の模擬通訳の評価を持って、
医療施設への派遣が認められるかどうかが決まります
今日も一日頑張ります！
昨日も今日も、
外がとても暖かいですね。
12月とは思えない！
しかし明日から極寒になるようなので、
この暖かさは今日が最後。
研修が終わったら、散歩に行きます。