2020年は、医療通訳の一年でした。

 

スタートは2019年の夏ですが、

本格的に活動できたのは、2020年になった直後からでした。

 

真面目にやらないといけない、と思ったのは、2019年の夏が終わってから。

医療の事について全く知識がなかったので、

一生懸命勉強しました。

 

そんな2020年が終わろうとしていた矢先、

医療通訳仲間のお一人がお引越しすると、また別の仲間から聞いて、驚いた私は、

コロナだけど会いたい!ってお願いして、会うことができました。

 

ボランティア仲間の中にはたくさんの友達がいます。

もともとは赤の他人でしたが

ボランティアの機会を通じて、

すごく仲良くなった人がたくさんいます。

福山市に住んで良かったと、いつも思います。

 

一方で、今年はカメラ女子の活動が皆無でした。

カメラ仲間の多くは皆さん、自粛しながらも作品作りを継続しています。

 

趣味やボランティアは、

意思があれば、コロナであっても、細々と継続することができます。

だから、来年も、医療通訳やカメラ女子は継続したいと思います。

 

そして、新しいことも始めたいです。